- Мирбек Атабеков Барам сага 歌詞
- Мирбек Атабеков
- Барам сага
去見你
Мирбек Атабеков
Mirbek Atabekov
Сөзү : Алмаш Чойбекова
作詞：Almax Qoybekova
Обону : Кадыралы Артыков
作曲：Kaderale Artekov
Мөлтүрөп бүлдүркөндөр бышкан кезде,
當黑莓熟的發亮
Асманга бүркүт шаңшып учкан кезде.
當雄鷹長鳴飛向天際
Cаамайларын cеңселткен ак кайыңдар,
當白樺林隨風飄舞著枝葉
Самашып сагынычымды,
靜靜傾聽…
Самашып сагынычымды уккан кезде,
我的思念之時
Барам сага.
我便去找你
當陽光親吻你的睫毛
Шоолалар кирпигиңди өпкөн кезде,
當大雨滂沱傾注大地
Ак жамгыр нөшөрлөтө төккөн кезде.
當你我因抑鬱愁容不展
Кубарып кусалыктан ак жүзүбүз ,
日子就這樣流逝…
Көп күндөр арабыздан,
並過了許久之後
Көп күндөр арабыздан өткөн кезде,
我才去見你
Барам сага.
當黑加侖緩緩流下它的果汁
當鬱金香盛情開出它的花朵
Ширесин карагаттар чачкан кезде,
當天空擁抱平靜
Ажарын жоогазындар ачкан кезде.
黃昏來臨…
Кучактап бейкутчулук түн коюнун,
陽光也回歸夜的巢穴
Күн нуру уясына,
我要去見你
Күн нуру уясына баткан кезде,
當蜜蜂落在花朵上
Барам сага.
開始吮吸橄欖的花蕊
就像你我初次見面的那晚
Гүлдөргө аарыларың конгон кезде,
當一輪金月…
Бал чөбүн Ой-Алманын соргон кезде.
當一輪金月高懸夜空時
Алгачкы биз жолуккан кечтегидей,
我就去見你，我想去見你
Алтын ай асмандагы,
Алтын ай асмандагы толгон кезде,
Барам сага, барам сага.
|
|
