- Coldplay A Message 歌詞
- Coldplay
- music
我的歌即是愛
My song is love
動人之歌的愛
Love to the loveless shown
經久不息
And it goes on
你不必自陷孤獨
You dont have to be alone
你那沉重的心
Your heavy heart
是石頭做的
Is made of stone
真的很難看清你
And its so hard to see you clearly
你不必獨自過活
You dont have to be on your own
你不必獨自過活
You dont have to be on your own
我不至於追悔莫及
And Im not gonna take it back
我也不會說我毫不知情
And Im not gonna say I dont know that
你就是我一生的目標
Youre the target that Im aiming at
那就是我寄回家的訊息
Got to get that message home
我的歌即是愛
My song is love
我的歌即是愛是我熟知的愛
My song is love, is love I know
但我癡情於你毋庸置疑
But Im on fire for you, clearly
你不必獨自過活
You dont have to be on your own
你不必獨自過活
You dont have to be on your own
我不至於追悔莫及
And Im not gonna take it back
噢我也不會說我毫不知情
Oh, Im not gonna say I dont know that
你就是我一生的目標
Youre the target that Im aiming at
我自己什麼都不是
And Im nothing on my own
那就是我寄回家的訊息
Got to get that message home
我也不會在佇立等待
And Im not gonna stand and wait
也不會就此離去因為一切為時已晚
Im not gonna leave it until its much too late
月台之上我站著說
On a platform, Im gonna stand and say
我自己什麼都不是
That Im nothing on my own
但我愛你請回家吧
And I love you, please come home
My song is love, is love I know
我的歌即是愛是我熟知的愛
And Ive got to get that message home
那就是我寄回家的訊息
|
|
