|
|
- Coldplay Til Kingdom Come 歌詞
- Coldplay
- One... two...
一…二…
Steal my heart... and hold my tongue
失心的我，寂然無言
I feel my time... my time has come
夢中的日子似已到來
Let me in... unlock the door
打開大門，允我進入
I never felt this way before
這條路我從未走過
And the wheels just keep on turning
車輪滾動
The drummer begins to drum
樂音奏響
I don't know which way I'm going
我不知何為前路
I don't know which way I've come
何為歸途
Hold my head... inside your hands
請擁我入懷
I need someone... who understands
我需要知己
I need someone... someone who hears
渴望被傾聽
For you I've waited all these years
這輩子我一直在等你
For you I'd wait... 'Til Kingdom Come
等你直到天國降臨
Until my day... my day is done
直到生命燃盡
and say you'll come... and set me free
請應允我，你會予我救贖
just say you'll wait... you'll wait for me
請應允我，你會等我
In your tears... and in your blood
你的眼淚中，你的血液裡
In your fire... and in your flood
你的火焰裡，你的洪水中
I hear you laugh... I heard you sing
我聽到你在歡歌笑語
I wouldn't change a single thing
我不會有任何改變
And the wheels just keep on turning
車輪滾動
The drummers begin to drum
樂音奏響
I don't know which way I'm going
我不知何為前路
I don't know what I've become
我為何人
For you I'd wait... 'Til kingdom come
等你直到天國降臨
Until my days. .. my days are done
直到生命燃盡
Say you'll come... and set me free
請應允我，你會予我救贖
Just say you'll wait. .. you'll wait for me
請應允我，你會等我
Just say you'll wait... you'll wait for me
說你會等我
Just say you'll wait... you'll wait for me
說你會等我
|
|
|
|
