|
|
- Coldplay Square One 歌詞
- Coldplay
- music
你在我的控制之下有你想去的地方嗎
You're in control is there anywhere you wanna go?
你在我的控制之下有你想知道的事嗎
You're in control is there anything you wanna know?
未來在於發現
The future's for discovering
我們能抵達的未知空間
The space in which we're travelling
從第一頁第一行開始
music
到最後一頁最後一行
From the top of the first page
從頭以你自己的方式開始
To the end of the last page
你只是想要人傾聽你說的話
From the start in your own way
而你是誰並不重要
You just want somebody listening to what you say
努力穿破地表向下
It doesn't matter who you are.
破解在你體內的那些硬幣
music
我需要一枚近乎黑色的硬幣
Under the surface trying to break through
我已到頂峰無法返回
Deciphering the coins in you
喔喔
I need a coin thats virtually in black
從第一頁第一行開始
I 'm on the top I can't get back
到最後一頁最後一行
Whoah. Woah.
你一直在尋找
From the first line of the first page
從頭以你自己的方式開始
To the end of the last page
你只是想要人傾聽你說的話
You were looking
而你是誰並不重要
From the start in your own way
而你是誰並不重要
You just want somebody listening to what you say
噢
It doesn't matter who you are
你只是想要人傾聽你說的話
It doesn't matter who you are
你只是想要人傾聽你說的話
Oooh.
而你是誰並不重要
You just want somebody listening to what you say
而你是誰並不重要
You just want somebody listening to what you say
有人在外面嗎誰同樣也迷失受傷且孑然一身呢
It doesn't matter who you are
把你體內所有色彩都澆灌成一枚硬幣
It doesn't matter who you are
如果你來時尚未完成如同你已經被匆匆瀏覽
Is there anybody out there who is lost and hurt and lonely too
一陣猛射它向你開火了
Bleeding all your colours into one
你想知道你的機會是否會來臨
And if you come undone as if you' d been run through
你是否被困在了原點
Some catapult it fired you
You wonder if your chance will ever come
And if you're stuck in square one.
|
|
|
|
