|
|
- ルルティア 星のたましい (Ballade Ver) 歌詞
- ルルティア
搖曳的磷火隱現滿天
揺れる燐の火を空一面
好似漂浮在繁星之海
浮かべたような星の海に
你靜靜地將雙手遮在額上
君は靜かに両手を翳し
光亮潤澤著你的雙眸
瞳は光りで潤んでいくよ
啊啊和你在一起的這份真實
一心一意將它的全部在內心重現
ああ君と供に在るこの真実を全部
一個也不想棄置在旁
ひたすら胸に重ねていこう
擁抱著你我化作星辰
何一つとして置いて行かないように
永不斷絕的指引傳承的繁星之聲
君を抱いて僕は星になる
你用小小的雙耳
輕輕掬取那聲音隨後微微地笑著
絶えることのない導き受け継がれてきた
啊和你在一起
星の聲を君は小さな両耳で
哪怕我終將消逝
そっと掬ってそして少し微笑った
這份真實一個也不會變得朦朧暗淡
就像清澈流淌的發光星辰
ああ君と供に在るこの真実はきっと
世界在透明羽翼的包圍下沉眠
僕らがやがて消失ていっても
一個也不想棄置在旁
何一つとして霞んだりしない
擁抱著你我化作星辰
清き流れ光る星のように
世界中が透明な翼に包まれて眠る
何一つとして置いて行かないように
君を抱いて僕は星になる
|
|
|
|
