- Pomme soleil soleil 歌詞
- Pomme
- Ne me demandez pas pourquoi
不要問我為什麼
Quand vient lhiver et le grand froid
天寒地凍之時
On voudrait tous mourir
我們都想離開人間
Comme si cétait la première fois
彷彿第一次
Que la nuit tombait dans nos bras
夜幕降臨
On voudrait tous partir
我們都想離開人間
Retrouver, le soleil
回來吧太陽
Qui nous manque
我們在找你
Qui va brûler toutes nos peines
你能燒掉我們所有痛苦
Le soleil qui nous hante
有關太陽的記憶魂牽夢縈
Oh, reviens soleil, soleil
哦，回來吧太陽
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh -oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
oh-oh-oh-oh
Ne regardez jamais en bas
別低頭看
Ou le méchant loup vous mangera
那裡有吃人的狼
Vous perdrez léquilibre
你會失去平衡
On va tous compter jusquà trois
我們數到三
Et faire une chaîne avec nos bras
然後挽起手臂
Sur la route du Sud
在南邊的路上
Retrouver, le soleil
回來吧太陽
Qui nous manque
我們在找你
Qui va brûler toutes nos peines
你能燒掉我們所有痛苦
Le soleil qui nous hante
有關太陽的記憶魂牽夢縈
Oh, reviens soleil, soleil
哦，回來吧太陽
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
……
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
……
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
……
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
……
Oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
……
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
……
Oh, oh-oh- oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
……
Oh, oh-oh, oh-oh-oh
……
Souvenez-vous la prochaine fois
記得下次
Que vient la neige et le fracas
大雪和憂鬱來臨時
On ne va pas tous mourir
有人不會死掉
Entre les braises, on marchera
在餘燼之中，我們昂首闊步
Et la nuit noire nous embrassera
我們將擁抱黑夜
On pourra tous partir
我們都可以離開（悲傷）
On pourra tous partir
我們都可以離開（悲傷）
|
|
