|
|
- 藏堂 Best friend 歌詞
- 藏堂
- 錄音/混音：Yeshi
ཆུང་དུས་ཐལ་རྩེད་རྩེས་མཁན། Beast friend
我們是兒時的玩伴
ཆོས་ཐོག་མཉམ་དུ་ཀྱག་མཁན་།། Beast friend
是一起翹課的的同學
སྲང་ལམ་གསིང་ལ་མཉམ་དུ་འཁྱམ་མཁན། Beast friend
是街頭的伙伴
རྙོག་དྲ་ལྷག་དུས ་འཁྲིས་ལ་ཡིད་མཁན། Beast friend
是最真的兄弟
My best friend
Your best friend
We best friend
སེམས་དང་ཁ་ཐུན་པའི་ Beast friend
我們親同手足
འཁོན་འཛིན་དང་འཁང་ར་མེད། Beast friend
沒有嫉妒沒有欺騙
མཉམ་ཟ་མཉམ་འཐུང་བྱེད་མཁན་ Beast friend
同甘共苦
དངུལ་མེད་ནའི་ང་ཚོ་ཚང་མ་ Beast friend
患難與共兄弟
GyanGe：
ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར་བསྐོར་བརྒྱབ། Drive my car
開著我的車遊走在這座城市
Drop the hip-hop dance in my car
放著音樂跳著舞
My best friend where are you now
我的兄弟如今你在裡奮鬥
my best friend I need you now
我想要和你共同享受這一刻
ལས་དབང་གི་ཁ་ཕྱོགས་སྐྱོན་གྱི་གྲོགས་པོ་ ང་ཚོ་ཁ་བྲལ།
命運使我們成為異客
ཚེ་འདིར་ཐུག་པ་ཚེ་སྔོན་ཚོགས་བསག་པའི་ལས།
但相逢即是緣分兄弟
རང་མི་དང་མིང་དེ་ངའི་སེམས་ནང་འདུག
我常常會提起你的名字
སླར་ཡང་མཇལ་བའི་དུས་དེ་སྒུག
期待與你再次相見
ངས་དགའ་ཤོས་དང་བརྩེ་ཤོས།
我們是多麼了解
རང་གི་དགའ་ཤོས་དང་བརྩེ་ཤོས།
彼此的悲傷或者喜樂
My best friend
My best friend
we don't give a **** what about they say
we don't give a **** what about they say
ཆུང་དུས་ཐལ་རྩེད་རྩེས་མཁན། Beast friend
我們是兒時的玩伴
ཆོས་ཐོག་མཉམ་དུ་ཀྱག་མཁན་།། Beast friend
ཆོས་ཐོག་ མཉམ་དུ་ཀྱག་མཁན་།།是一起翹課的的同學
སྲང་ལམ་གསིང་ལ་མཉམ་དུ་འཁྱམ་མཁན། Beast friend
是街頭的伙伴
རྙོག་ དྲ་ལྷག་དུས་འཁྲིས་ལ་ཡིད་མཁན། Beast friend
是最真的兄弟
My best friend
Your best friend
We best friend
སེམས་དང་ཁ ་ཐུན་པའི་ Beast friend
我們親同手足
འཁོན་འཛིན་དང་འཁང་ར་མེད། Beast friend
沒有嫉妒沒有欺騙
མཉམ་ཟ་མཉམ་འཐུང་བྱེད ་མཁན་ Beast friend
同甘共苦
དངུལ་མེད་ནའི་ང་ཚོ་ཚང་མ་ Beast friend
患難與共兄弟
My best friend
Your best friend
We best friend
Mr.Beer：
Mr.Beer：
ཚོ་བའི ་ནང་གི་གོམ་པ་དེ་ངས་མདུན་དུ་སྤོས།
我在忙碌的生活中前進
མ་འདྲ་བའི་འགན་འཁྲི་འདི་ལས་ལ་བསྐོས།
肩膀上扛著和你不一樣的使命
ས་ཐག་འགྲིམ་དགོས་པ་ང་ཚོའི་ལས་རེད། My best friend
遠走他鄉生存雖是宿命
འགྱུར་མེད། མཉམ་དུ་བསྡད་པའི་དུས་ཚོད་དེ་རྗེད་མེད།
唯一不變是你我共同的回憶
ཁག་མེད། ག་ས་ག་ལ་འཚོ ་བའི་རྐུབ་ལ་རྒྱུགས།
為了生活我們各自奔跑
ཁ་པར་ནང་ལ་སྐད་ཆ་དྲིས་བདེ་པོ་ཡིན་པས།
拿起電話問聲一切是否安好
དུས་ག་ཚོད་ཕྱིན་ནའི་ང་ཚོའི་བར་གྱི་འབྲེལ་བ་དེ་ག་ནས་བསུབ།
未能見面友誼常在
མནའ ་བསྐྱལ། གཞན་ལས་ལྷག་པའི་འབད་བརྩོན།
我們比別人更努力
ཡར་རྒྱས་ཀྱི་རྩ་བ། རང་དང་ང་ཡི་ཕུགས་འདུན།
就是為了成為更好
ཐོག་མའི་ས་ཆ། ཐོག་མའི་རྨི་ལམ།
如同最初的地點和最初的夢
འདོད་རྔམ་ཆེ་བའི་སེམས་དེ ་དངངས་སྐྲག
看那些貪婪的人
རང་ཚུགས་མ་གསུངས་བསམ་བློའི་ཤུགས་དྲག
被貪婪的心而迷失
ཆུང་དུས་ཐལ་རྩེད་ རྩེས་མཁན། Beast friend
我們是兒時的玩伴
ཆོས་ཐོག་མཉམ་དུ་ཀྱག་མཁན་།། Beast friend
是一起翹課的的同學
སྲང་ ལམ་གསིང་ལ་མཉམ་དུ་འཁྱམ་མཁན། Beast friend
是街頭的伙伴
རྙོག་དྲ་ལྷག་དུས་འཁྲིས་ལ་ཡིད་མཁན། Beast friend
是最真的兄弟
My best friend
Your best friend
We best friend
སེམས་དང་ཁ་ཐུན་པའི་ Beast friend
我們親同手足
འཁོན་འཛིན་དང ་འཁང་ར་མེད། Beast friend
沒有嫉妒沒有欺騙
མཉམ་ཟ་མཉམ་འཐུང་བྱེད་མཁན་ Beast friend
同甘共苦
དངུལ་མེད་ནའི་ང་ཚོ་ ཚང་མ་ Beast friend
患難與共兄弟
My best friend
Your best friend
We best friend
Yeshi：
Yeshi：
so my best friend
所以兄弟
ལོ་མིང་མ་ཐུག་གྲོགས་པོ་རང་ལ་སེམས་ནང་སྐད་ཆ་བཤད།
許久不見跟你說說心裡的話
ད་ཆ་ངའི་ ཚོ་བའི་རྡོག་དྲས་རྒྱབ་ལ་ཁེར་དུས་སྔོན་ཆེད་ཕ་མའི་དཀའ་ལས་ཤེས།
如今擔起責任才知曾經父母不易
ཆུང་དུས་ང ་ཚོས་ཕུགས་བསམ་བཤད་དུས་དང་རྩིང་རྒྱད་མོ་གད།
時常想起兒時的夢那時我們童真無邪
ད་ཆ་དངུལ་ཡུལ་ཚོ་བ་ནང་ལ་སླེབ་དུས་སེམས་ལ་ཐེ་ཚུམ་སྐྱེས།
如今踏入社會心裡充滿疑惑
so my beast friend
མདུན་བསྐྱོད་ལམ་ཐོག་ལ་ཁ་ནག་པོའི་གནག་བྱེད་མཁན་རྙིང་མེད་པའི་རྡོ་མང་པོ་འདུག
前進的路上有太多阻礙我的敵人
ཁོང་ཚོས་ངའི་ཕམ་ཁ། ངའི་བློ་ཕམ། ངའི་རེ་བ་རྟོངས་ཟད་འགྲོ་ཡག་ལོ་མིང་པོ་སྒུག
他們想讓我的一切努力全部成空
so my best friend er
listen to my verse
སྤྱན་ཀི་དང་Beerགི་ཁོང་ཚོའི་གླད་པ་དེ་སྦེར།
我和我的隊友武裝排隊
ངའི་གཞས་ཚིག་དང་Flowདེ་ཁོང་ཚོའི་བསམ་བློ་དེ་ཁྱེར།
用歌詞和Flow讓他們全部沉睡
བོདཀྱི་hip hop ཕྱོགས་པ་སྐྱེས ་བྱས་གནམ་སྟེང་ལ་འཕུལ།
只要我們還在不會滅掉嘻哈的火
ཆུང་དུས་ཐལ་རྩེད་རྩེས་མཁན། Beast friend
我們是兒時的玩伴
ཆོས་ཐོག་མཉམ་དུ་ཀྱག་མཁན་།། Beast friend
是一起翹課的的同學
སྲང་ལམ་གསིང་ལ་མཉམ་དུ་འཁྱམ་མཁན། Beast friend
是街頭的伙伴
རྙོག་དྲ་ལྷག་དུས་འཁྲིས་ལ་ཡིད་མཁན། Beast friend
是最真的兄弟
My best friend
Your best friend
We best friend
སེམས་དང་ཁ་ཐུན་པའི་ Beast friend
我們親同手足
འཁོན་འཛིན་དང་འཁང་ར་མེད། Beast friend
沒有嫉妒沒有欺騙
མཉམ་ཟ་མཉམ་འཐུང་བྱེད་མཁན་ Beast friend
同甘共苦
དངུལ་མེད་ནའི་ང་ཚོ་ཚང་མ་ Beast friend
患難與共兄弟
My best friend
Your best friend
We best friend
|
|
|
|
