- Ryan Keen Trouble 歌詞
- Ryan Keen
- I'm running late far where I wanted to go
距離我想去的地方還很遠，我快要遲到了
Tubes are fine but the people are walking slow
地鐵很好，但人們走得卻很慢
I'm trying to keep things straight on down the line
我正竭盡全力，試圖把事情捋順
Trying to keep things simple in my life
試圖在我的生活中，讓事情變得簡單
But it's a hard thing to do
但當你心存煩惱的時候
When there's trouble on your mind
這卻是一個很難做到的事件
我（與他）撞肩（問候），而這個傢伙蹬鼻子上臉
I bump shoulders and this guy's up in my face
你最好讓自己待在你自己的個人空間裡
You'd best keep yourself to your own personal space
你不想繼續去做一個傻瓜
You don't wanna be going and acting a fool
你只是努力保持著這個局面的平靜
Just trying to keep this situation cool
但當你心存煩惱的時候
But it's a hard thing to do
這卻是一個很難做到的事件
When there's trouble on your mind
我昨天在想你
而你在想我是一項很難玩的遊戲
I was thinking of you yesterday
這真難煞了人，主啊，我祈禱：
And you're thinking that I'm a hard game to play
你會從我的心裡帶去此煩惱
Oh it's difficult and oh lord I pray
沒有太陽，只有雨水下在這個舊城
You'll take this trouble from my mind
沒有了你的陪伴，我索然無趣，徒增苦痛
沒工作，沒錢讓我感到沮喪
No sun, just rain in this old town
我已經把這個（局面）扭轉
Less fun, more pain when you're not around
但當你心存煩惱的時候
No job, no money's got me feeling down
這卻是一個很難做到的事件
Oh I've got turn this one around
我昨天在想你
But it's a hard thing to do
而你在想我是一項很難玩的遊戲
When there's trouble on your mind
這真難煞了人，主啊，我祈禱：
你會從我的心裡帶去此煩惱
I was thinking of you yesterday
從我的心裡
And you're thinking that I'm a hard game to play
Oh oh oh
Oh it's difficult and oh lord I pray
You'll take this trouble from my mind
Oh from my mind
Oh哦好哦好<比如>
|
|
