|
|
- Little Simz Venom 歌詞
- Little Simz
- Life sucks and I never tried suicide
生活一團糟，但是我從沒想過自殺
Minds ****** even more than I realise
我的頭腦遠比我想像的要混亂
Times up keep it moving when she arrives
就算時間用盡，就算用盡到達，她也會繼續前進。
If you ever heard what I heard in my mind
如果你曾聽到我腦中的聲音，
Never try
不過你還是不要去試了
You would cry
相信我，如果你聽到，肯定會哭。
Thats a lie
哈騙你的。
You would die
你最終還是會死去
I don't ever wanna come down from a high
我不想到達高點卻有墮落下來
Im in the best seat
我坐在最棒的位置上
From time been a next breed
來自新的一代
If your coming come at me directly
如果你想來，就直接來找我
Don't need no-one to defend me
我不需要任何人來保護
Souls in a place even I can't get to
我的靈魂所在，連自己也不能到達
Don't **** with the deadly
它危險得很，不要放肆
Moon waves and open seas
就像月下的波浪和開闊的大海
Quick coasting over seas
所以快點沿著海岸駛過去就好了
**** those who don't believe
那些從不相信的人請滾開
They will never wanna admit I'm the best here
他們一直都不想承認我就是這裡最棒的
For the mere fact that I've got ovaries
僅僅因為我是女的
Its a woman world so to speak
口口聲聲說這是女人的世界
***** you sour
但是你根本就討厭女人
Never giving credit where its due cos you don't like ***** in power
從來不給他們贏得的嘉獎，因為你根本不想女人強大
Venom
憎恨
Venom
惡意
如果你曾聽到我在夜裡聽到的聲音
My my if you ever heard what I heard in the night
那種恐懼
What a fright
就像是寄生在我過往生活中的寄生蟲
Must've been a parasite in my past life
我不想到達高處又逐漸失勢
I don't ever wanna come down from a high
我的靈魂高升入天
My soul ascended to the sky
只剩下你我
Its just you and I
遠離，但是感到了格外的生機
Gone but I'm feeling too alive
試圖讓我擺脫這些怨恨
Tryna get me outta spite
有人需要付出代價的。不過我並不會要價太多
Someones gotta pay I ain't talking big amounts
那些肉體上的疼痛
Some kinda physical pain
所有的內、外的創傷
Some kinda traumatic s**t
“黑人總是想殺人”（偏見和惡意）。他們也許並不想。他們根本就不跟子彈打交道
****** wanna see dead bodies probably not they ain't rolling with no automatic clips
“到處搬家的蠢貨、又古怪”（偏見和惡意）
Moving scatty all erratic and s**t
“黑人女性下賤不檢點”（偏見和惡意）
****** ***** licking batty and s**t
什麼？你生氣了？來打我啊，蠢貨
Oh you mad? Then come at me you p***k
你還是快跑吧，快著點
Make a move better pattern it quick
我猜你是想被我打倒流血嗎
I assume you'll be coming for blood
但是別忘了我們都是血肉之軀！都是！
That makes 2 of us that makes 2 of us
惡意
Venom
憎惡
偏見
Venom
怨恨
Venom
不管晚上白天，我們捲著煙卷
Venom
拯救生命、深刻影響別人的思想
我才他才不會想到我能如此心情放鬆
Night time to daylight we roll trees
生活中有一部分你看不到
Saves live invade minds and go deep
生活中還有一部分你根本不感興趣
Oh he wouldn't of guessed I'm so chill
旦這就是異類的生活
Part of the day in the life you won't see
應付著內心揮之不去的惡魔
Part of the day in the life you can't be here for
當我的靈魂開口時，你一個字都不想听
Its the day in the life of OG's
我就這樣出發了
Dealing with inner demons that won't leave
緊跟著我吧緊跟著我
No a word you will listen when my soul speaks
但是事實上不要跟著我
Down I go
誰都別理我
So follow me follow me follow me
事實上我自己也只是一團糟
Actually don't follow me
警察們請走開吧
Nobody bother me
他們想要打倒我、解構我
Im a mess honestly
利用我，最後革除我
**** all your policies
我不想听任何道歉
They wanna kick me down a demolish me
否則那就不是清醒的我
Use me and ******* abolish me
不能再用話語讓瘋子們去“死”了
I don't wanna hear no apologies
當我深挖下去，什麼都不剩
Or am I in my own head?
簡直是個迷啊
Can't tell anymore psychotic to the death
就只有狂暴
When I dig deep I can never find nothing left
純粹的狂暴
Its a mystery
不知道我是否也會精神錯亂
Rage
但可以肯定我們肯定不會得到同情，所有當你想出名的時候，請想清楚
Nothing but rage
這裡沒任何好事。絕不像遊戲
Can't figure out if I'm going insane
我並非想讓人離開放棄
Aint' no doubt we'll be showing no mercy so think twice if you wanna get blazed
沒開玩笑，這是搶劫
Nothing ain't nice round here no games
手都舉起來
I don't wanna dark nobody in a flash
把錢放在這個包裡，所有現金
True its a stick up
惡毒
Hands in the air
憎恨
Put the money in bag all cash all cash
偏見
Venom
厭惡
Venom
Venom
Venom
|
|
|
|
