- 平田志穂子 signs of love 歌詞
- 平田志穂子
- Signs of love overshadowed by dreams
夢讓愛的徵兆蒙上陰影
Baby, don't worry coz you ain't alone
別擔心，因為你不是孤獨的
Only time running days without nights
日以繼夜
Tears pass through
淚水落下
He said
他說
I'm the one who's got to leave
我才是那個必須離開的人
I said nobody's really got to leave coz
我說沒人必須離開，因為
I don't hear enough explanation all I need is admiration
我沒有聽到充分的理由，我需要的只是鼓勵
big frustration bro he goes
他所走過的道路伴隨著挫折
life is short we gave a shot
人生苦短，我們至少嘗試過
but didn't work honey coz we had
但這都是無用功，寶貝
a whole lot going on and on and on…
因為我們很多事情要做，沒完沒了
Signs of love overshadowed by dreams
夢讓愛的徵兆蒙上陰影
Baby, don't worry coz you ain't alone
別擔心，因為你不是孤獨的
Only time running days without nights
日以繼夜
Tears pass through
淚水落下
Every time look at the picture in the frame
每次凝視著相框裡的景象
Gaze in fascination so hard
目不轉睛
You still think that is nothing but love
你仍然認為這只不過是愛
Rain still fals
雨水落下
夢讓愛的徵兆蒙上陰影
Signs of love overshadowed by dreams
別擔心，因為你不是孤獨的
Baby, don't worry coz you ain't alone
日以繼夜
Only time running days without nights
流下眼淚
Tears pass through
他說
He said
我才是那個必須離開的人
I'm the one who's got to leave I said
我說沒人必須離開，因為
nobody's really got to leave coz
我沒有聽到充分的理由，我需要的只是鼓勵
I don't hear enough explanation all I need is admiration
他所走過的道路伴隨著挫折
big frustration bro he goes
人生苦短，我們至少嘗試過
life is short we gave a shot
但這都是無用功，寶貝
but didn't work honey coz we had
因為我們很多事情要做，沒完沒了
a whole lot going on and on and on…
夢讓愛的徵兆蒙上陰影
Signsof love overshadowed by dreams
別擔心，因為你不是孤獨的
Baby, don't worry coz you ain't alone
日以繼夜
Only time running days without nights
淚水落下
Tears pass through
每次凝視著相框裡的景象
Every time look at the picture in the frame
目不轉睛
Gaze in fascination so hard
你仍然認為這只不過是愛
You still think that is nothing but love
雨水落下
Rain still fals
|
|
