|
|
- Coldplay Guns 歌詞
- Coldplay
- Take it from the playgrounds
你可以在操場上見到
And take it from the bums
在流浪漢手裡見到
Take it from the hospitals
甚至是醫院
And squeeze it from the slums
貧民窟
All the kids make pistols
所有的孩子都在用食指和拇指
With their fingers and their thumbs
比劃出槍的手勢
Advertise a revolution
革命來臨敵人來襲
Arm it when it comes
我們便武裝起自己
We're cooking up the zeroes
我們共同抵禦入侵
We 've been doing all the sums
共同鑄造著一個傳奇
The judgement of this court is
我們一致決定
We need more guns
我們需要更多的槍
停
STOP
一切都變得如此瘋狂
一切都陷入鬱鬱寡歡
Everything's gone so crazy
所有人都瘋了
Everything tangled and blue
我可能也是
Everyone's gone ****ing crazy
把所有的小號
Maybe I'm crazy too
長號和鼓都扔進熔爐
誰又該接受教育
Melt down all the trumpets
又或是需要《燦爛千陽》
All the trombones and the drums
貧窮衍生交易
Who needs education
砍伐森林愚蠢至極
Or 'a thousand splendid suns'
我腦海中只留有你的容貌
Poor is good for business
別無他人
Cut the forests, they're so dumb
我們一致決定
Only save your lookalikes
我們需要更多的槍
And **** the other ones
停
It's the opinion of this board that
一切都變得如此瘋狂
We need more guns
除你之外
所有人都瘋了
STOP
我可能也是
Everything's gone so crazy
Everybody but you
Everyone's gone ****ing crazy
Maybe I'm crazy too
|
|
|
|
