|
|
- 金在奂 안녕하세요 歌词
- 金在奂
- 아마 널 생각하는 건가 봐 멈춰 서서
或许是在想你吧 停下脚步
굳이 한숨을 그리 길게 쉬지 않고도
现在不必非要那样深深叹息
이젠 알 것 같아 네가 겪은걸
也已经明白了 你曾备受折磨的
내가 변하는 동안 그 큰 아픔을 숨기며
在我改变的期间 藏起那份苦痛
혼자 울었을 그렇게 떠난 그 뒷모습으로 사는 나
独自哭泣 我以离开的背影继续活下去
햇살 가득한 날 우연히 쏟아지던
阳光明媚的那天 偶然落下的
너의 소식 같던 슬픈 비
如同关于你的消息的悲伤之雨
이미 벌어져버린 이별에
已经发生的离别
햇빛마저 적셔버린
连阳光也被浸湿
그날에 우리 마지막 눈물
我们那天最后的眼泪
우리 저 하늘을 날아 더 멀리 Fly High High
我们飞向天空更高更远的地方 Fly High High
다시 시작해 "안녕하세요"란 말부터
重新开始 从"你好"这句问候开始
간절했던 시절 그때로 가
回到曾经迫切的时光
잘못된 이 이별을 막아야만 해
只要改写那个错误的离别
그 시간을 지워 날 떠난 그 하루를
抹去那个时间 离开我的那天
아마 널 생각하는 건가 봐 멈춰 서서
或许是在想你吧 停下脚步
긴 시간을 보내도 어딘지 모를
就算熬过一段时间也不知道身在何处
넋 나간 내 모습에 헛웃음 짓는 거
嘲笑我失魂落魄的样子
햇살 가득한 날 우연히 쏟아지던
阳光明媚的那天 偶然落下的
너의 소식 같던 슬픈 비
如同关于你的消息的悲伤之雨
이젠 내 곁일 수가 없다며
如今你已不能留在我身边
햇빛마저 적셔버린
连阳光也被浸湿
그날에 우리 마지막 눈물
我们那天最后的眼泪
우리 저 하늘을 날아 더 멀리 Fly High High
我们飞向天空更高更远的地方 Fly High High
다시 시작해 "보고싶어요"란 말부터
重新开始 从"想你"那句话开始
돌릴 수 있다면 그 순간으로
如果可以回到那个瞬间
잘못된 이 이별을 막을 수 있게
可以改写那个错误的离别
그 시간을 지워 날 떠난 그 하루를
抹去那个时间 离开我的那天
좋았던 그 기억들에 갇혀 그댄 행복만하길
希望封锁在美好回忆里的你能幸福
우리 했던 그날의 기도들이 가득 차 있을
满是那天我们许下的愿望
저 구름위로 우리 둘이서
我们俩在云朵之上
우리 저 하늘을 날아 더 멀리 Fly High High
我们飞向天空更高更远的地方 Fly High High
다시 시작해 "안녕하세요"란 말부터
重新开始 从"你好"这句问候开始
간절했던 시절 그때로 가
回到曾经迫切的时光
잘못된 이 이별을 막아야만 해
只要改写那个错误的离别
시간을 지워
抹去时间
저 하늘을 날아 더 멀리 Fly High High
飞向天空更高更远的地方 Fly High High
다시 시작해 "보고싶어요"란 말부터
重新开始 从"想你"那句话开始
다시 돌릴 수 있다면 그 순간으로
如果可以回到那个瞬间
잘못된 이 이별을 막을 수 있게
只要改写那个错误的离别
그 시간을 지워 날 떠난 그 하루를
抹去那个时间 离开我的那天
|
|
|
|
