|
|
- 金在奂 My Star 歌词
- 金在奂
- 오랫동안 기다려왔어
我等待了许久
밤이 되면 올까 수없이 헤맨 듯해
到了夜晚便会来临吗 数不清似的日子里徘徊不定
은은하게 속삭이는 불빛
隐隐约约的灯光
드디어 날 찾아와 눈부시게 밝혀줘
终于来到我的身旁 来照耀着我吧
그 모습 아름다워
那美丽的模样
한걸음 더 가까이
脚步在更加靠近吧
지친 내 맘을 비춰 넌
你将我疲惫的心照亮
My Star 이대로 더 멀어지지 마
(我的 星辰) 不要就这样离我而去
사라질까 봐 겁이 나 ah oh oh oh
我害怕会消失 ah oh oh oh
왜 자꾸만 아침이 오면 yeah
为什么每当清晨来临 yeah
어디로 가는지도 몰라
我不知你要去向何处
오늘은 놓치지 않아 ah uh oh oh
今天我不会错过你了 ah uh oh oh
조금만 더 밝혀줘 My Star
在稍稍照亮一些吧 My Star
You’re my star
My star
꺼져가는 촛불처럼 또
就像熄灭的蜡烛般
흔들리고 있어도
即使又一次在动摇
여전히 날 설레게 해
依旧让我心动
빛나는 무엇도 비교할 수 없게 넌
闪耀的你无法与任何东西比较
계속 내 맘을 비춰
一直照耀的我的心
My Star 이대로 더 멀어지지 마
(我的心辰)不要就这样离我而去
사라질까 봐 겁이 나 ah oh oh oh
我害怕会消失 ah oh oh oh
왜 자꾸만 아침이 오면 yeah
为什么每当清晨来临 yeah
어디로 가는지도 몰라
我不知你要去向何处
오늘은 놓치지 않아 ah uh oh oh
今天我不会错过你了 ah uh oh oh
조금만 더 밝혀줘 My Star
在稍稍照亮一些吧 My Star
세상에 또 나만
天呐 只有我一人
남겨진 것 같아 외로움만 더
仿佛只剩下孤独的我
내게 와 날 찾아와
来我这边 找我吧
하나 둘 켜지는 빛처럼 yeah
像一点 两点的 光芒一样
쉽게 널 볼 수 있게
轻而易举地看到你
나만 찾을 수 있게
只有我能找到你
My Star 어두운 밤 하늘에서도 （
我的心辰）在漆黑的夜空中
이미 넌 내게 보여 oh oh oh oh oh
仿佛看到你 oh oh oh oh oh
왜 자꾸만 널 감싸 안고
为何我总是将你拥抱在怀中
눈을 보고 말하고 싶어
我想看着你的眼睛 对你倾诉
다신 멈추지 말아 줘 oh oh oh oh
不要在停下去了
영원히 날 밝혀줘 My Star
永远的照耀着我 My Star
You’re my star
I know my star
|
|
|
|
