|
|
- 工藤晴香 Magic Love 歌词
- 工藤晴香
- まだ名前がついてない色を見つけた朝に
早上我发现了一种尚未命名的颜色
それを「みんなのもの」と呼んで心描こう
把它称为「大家的」并画了一颗心
見えないものすら形にはめてくパズルゲームは
能向不可见之物赋予形态的益智游戏
くだらないから、それより今夜何時に会える？
比起这无聊的游戏 今晚何时能相见呢？
流れ星を見つけた夜に
在那个看到流星的夜晚
1.2.3願い事をしょう
许下三个愿望
大人たちより早起きしたら
如果比大人们更早起来
飛び出そう！ ！
那就跑出来吧！！
Twinkle singing magic love
Twinkle singing magic love
どこへでも行けるんだ
不论哪里都能到达
夢があるなら
因为有梦想存在
向かい風なんて怖くはない
迎面吹来的风并不可怕
Winkしてるあの子と昨日と今日楽しむ Happiness
在wink的那个人 昨日今朝都很快乐 Happiness
明日もきっと晴れだから虹の道を歩こう
明天也一定是晴天所以来踏上彩虹之路吧
まだ誰も見たことのないテレビ番組は
谁都没有看过的电视节目
悲しいことなんて無いよと理想映している
折射出来不存在悲伤的理想
人と人の違いを探し当てるクイズゲームは
搜寻到人与人差别的益智游戏
意味がないから、それより今日何して遊ぼう？
比起这没有意思的游戏 今天玩什么呢？
白い月が見えてる空に1.2.3影送りしょう
看得到白月的天空中三个残影
昼に眠って夜更かししたら会いたいな！ ！
白天睡觉晚上熬夜便会想要见你！
Twinkle singing magic love時間なんて気にはしない
Twinkle singing magic love不用在意时间
寂しくないよ光ある方へ向かうから
面朝着光的方向 并不寂寞
Linkしてる笑顔を忘れぬようSketchしょう
以免忘记那笑容 把它画下来吧
待ち合わせの交差点で虹の上を泳ごう
在碰头的十字路口处 在彩虹上游泳吧
未知の世界がやって来るみんなで乗り越えてこうcircle around
未知的世界终来临 大家一起跨越吧 circle around
動き出したら止まらない 離れてくのはヤダ
一旦开始便无法停止 不要离开我
Stay with me...
Stay with me...
透明の壁をすり抜けたimage
穿过透明墙的image
そばでもっと笑える日がくる必ず！！
充满笑容的日子一定会到来
Everybody clap your hands
Everybody clap your hands
その音から揺らすPower
这音乐中摇晃的Power
声があるから
因为有声音
この歌を歌うんだ
才能唱出这首歌
Twinkle singing magic loveどこへでも行けるんだ
Twinkle singing magic love不论哪里都能到达
夢があるなら向かい風なんて怖くはない
因为有梦想存在 迎面吹来的风并不可怕
Winkしてるあの子と昨日と今日楽しむHappiness
在wink的那个人 昨日今朝都很快乐 Happiness
明日もきっと晴れだから虹の道を歩こう
明天也一定是晴天所以来踏上彩虹之路吧
|
|
|
|
