- This Must Be the Place (Naïve Melody) [Live] 歌詞 David Byrne
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- David Byrne This Must Be the Place (Naïve Melody) [Live] 歌詞
- David Byrne
- Home, is where I want to be
家是我心所向
Pick me up and turn me around
但我早已歸鄉
I feel numb, born with a weak heart
我覺得麻木天生就有一顆脆弱的心
Guess I must be having fun
我想我一定玩得很開心
The less we say about it, the better
我們說得越少越好
Make it up as we go along
我們一起去彌補
Feet on the ground,head in the sky
腳踏實地頭朝天空
Its okay,I know nothings wrong,nothing
沒關係我知道沒什麼不對勁
Ah-oh,I got plenty of time
我時間很多
Ah-oh,You got light in your eyes
你雙眸裡有光
And youre standing here beside me
你就站在我身邊
I love the passing of time
我喜歡時間的流逝
Never for money, always for love
從來不是為了錢，永遠是為了愛
Cover up and say goodnight, say goodnight
蓋上被子說晚安
Home,is where I want to be
家是我心所向
But ,I guess Im already there
但我早已歸鄉
I come home, she lifted up her wings
打道回府她張開翅膀
I guess that this must be the place
家定是這個地方
I cant tell one from another
我說不清楚
Did I find you,or you find me?
是我找到了你還是你找到了我
There was a time before we were born
我們出生前的時代
If someone asks, this is where Ill be, where Ill be
若有人問起我就留在這裡我就留在這裡
Ah-oh, we drift in and out
我們飄進飄出
Ah-oh, sing into my mouth
歌聲唱進我口中
Out of all those kinds of people
世人形形色色
You got a face with a view
你的面孔最獨特
Im just an animal looking for a home
我只是個渴望家的生物
And share the same space for a minute or two
且與人分享片刻愛巢
And you love me till my heart stops
愛我直到我心臟停止跳動
Love me till Im dead
愛我直到我命喪黃泉
Eyes that light up
尋一雙明亮的雙眸
Eyes look through you
那雙眸將你望穿
Cover up the blank spots
填滿空虛
Hit me on the head I got
豁然開朗
ooh, ooh, ooh, ooh
Ah, ooh, ooh, ooh, ooh
Ah, ooh, ooh, ooh,ooh
Ah, ooh, ooh, ooh, ooh
|
|
