- David Byrne One Fine Day (Live) 歌詞
- David Byrne
- Saw the wanderin eye inside my heart
看到我心中的遊戈的目光
Shouts and battle cries from every part
戰鬥的呼喊從四處傳來
I can see those tears, every one is true
我能看到那些淚水情真意切
When the door appears Ill go right through Ooh
當大門出現我會徑直穿過
In a small dark room, where I will wait
我在一間小小的黑屋子裡等待
Face to face I find, I contemplate
面對面我搜尋我思考
Even though a man is made of clay
儘管人事泥做的
Everything can change, that one fine...
一切都可以改變總有
One fine day
總有那一天
One fine day
總有那一天
Then before my eyes, is standing still
我眼前靜靜佇立著
I beheld it there, a city on a hill
我看到了一座山巔之城
I complete my tasks, one by one
我逐一完成我的任務
I remove my masks,when I am done
完成之後我摘下面具
Then a piece of mind, fell over me
然後我的心情平靜下來
In these troubled times, we still can see
在這亂世我依然清醒
We can use the stars to guide the way
我們可以靠著群星指引方向
It is not that far, that one fine...
離得不遠了總有
One fine day
總有那一天
One fine day
總有那一天
One fine day
總有那一天
|
|
