|
|
- Robin Jackson Back To Your Door 歌詞
- Robin Jackson
- All around the world and back
我們的愛就像鐵軌
Our love is like a railroad track
遍布世界各地
We've been through the thick and thin
從聖克魯斯到東柏林
From Santa Cruz to East Berlin
我們渡過了種種困難
I praise the dirt upon my feet
讚美那黏在我鞋上的
From every single city street
來自各個城市街道的泥土
That's helped us both to come this far
它們見證了我們一起走過的路
Holding you under the stars
我們在那漫漫長夜裡
I've seen you through the darkest nights
在那繁星點點下相擁
And then in the burning desert lights
在那滾湯炙熱的沙漠中
I've watched you live and lose and die
我看著你生老病死
Goodbye my love goodbye
再見了我的愛，再見
And when we part
當我們分離時
I lay a penny on the track and I know
我扔下了一枚硬幣，因為我知道
That wherever we may wonder
不管我們分散的多麼遙遠
I keep on coming back
最終我都會回到你的身邊
From Amsterdam to New Orleans
從阿姆斯特丹到新奧爾良
I have always know a queen
我一直都認識女王
Once you crafted me a crown
你為我精心製作的王冠
I have never put it down
我從未捨得摘下過
And there's no rings upon on our hands
我們也不需要戒指
We are bonded by a plan
那個計劃指引著我們前行
That's greater than the alter
它可比在教堂裡的誓言
Ever could compare
約束力要強得多了
I'll dance you in a dress of blue
我要和穿著藍色裙子的你跳舞
Till we're one hundred and two
跳到大家都嫉妒
And I 'll be yours as we return
當那塵土飛揚的寺廟燃燒時
To watch the dusty temple burn
我就是你的
And when we part
當我們分離時
I lay a penny on the track and I know
我扔下了一枚硬幣，因為我知道
That wherever we wonder
不管我們分散的多麼遙遠
I keep on coming back
最終我都會回到你的身邊
All the miles on my shoes
我已經走了很遠很遠
I'd walk a thousand more
我還要走的更遠更遠
They keep bringing me
但不論我身在何處
Back to your door
我總是會回到你的身邊
|
|
|
|
