|
|
- bridge of saint Johns 歌詞 Robin Jackson
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Robin Jackson bridge of saint Johns 歌詞
- Robin Jackson
- Oh St Johns
哦，聖約翰
With your dirty streets you grey boots on
您穿著那灰色的靴子走在骯髒的街道上
The wild wind, she grabbed my hand
狂風，她抓住了我的手
And carried me to your ampersand
把我帶到了您的身邊
Broken beers and pushing brooms
破碎的啤酒瓶搖擺的金雀花
Old men trade tales in tired saloons
老人們在破舊的酒館中講述著過去
We confessed our secrets to the moon
我們對著月亮訴說著我們的秘密
And you know shell never tell
你知道她不會懂
And you know shell never tell
不會懂
Oh river wide
哦，寬闊的河
I etched my ache into your side
湍急的水流像是鑿在我的身上
I came here once again to die
我又一次自尋死路來到這裡
As I marched across your great divide
我跨越了你設下的鴻溝
The queen of Portsmouth built your arch
穿過了朴茨茅斯女王為你搭建的拱門
Suspended by a funeral march
一個葬禮推遲了我們的計劃
We wrote our vows at Cathedral Park
我們只好在大教堂公園裡寫下我們的誓言
And this bridge will never tell
這座橋也不會懂
This bridge will never tell
不會懂
Oh coal black crow
哦，黑烏鴉
We followed your cries down Ivanhoe
我們跟隨你的哭泣
December swallowed up the day
十二月淹沒了這一天
Your love was a train that would not stay
你的愛是一列永不停止的火車
It's hard to leave it all behind
我無法將這一切遺忘
I guess youll go your way and Ill go mine
但我想接下來我們只好分道揚鑣了
And if one day our paths align
如果有天我們能夠重聚
Only time will tell
恐怕只有時間可以證明
Only time will tell
這一切曾經發生了
|
|
|
|
