- Jake Bugg indigo blue 歌詞
- Jake Bugg
- Hovering down, pitting at the question howl
盤旋而下，滿腹疑問地嚎叫
Maybe Im weird would explain why Im so scared
也許我是個怪人，這就能解釋我為何如此害怕了
Area grey scared of being wrong, I stay
我處在灰色地帶，恐懼犯錯
And as I fear, everything is still unclear
而如同我害怕的那樣，所有事情仍舊不清晰
From the top of this mountain
從山頂
Beyond the horizon
超越地平線
Indigo blue
靛藍
Puddling all over my eyes
在我的眼前融為一體
My body is bruised, the colour of indigo blue
我的身體青腫成靛藍色
My mind confused, why Im no one that you choose?
我的內心充滿困惑，為什麼你不選擇我
I wish the noise would cover up my conscience voice
我希望噪音能蓋過良心的聲音
Every bad dream Im told that its not my choice
每一個噩夢都告訴我，那不是我的選擇
From the top of this mountain
從山頂
Beyond the horizon
穿過地平線
Indigo blue
靛藍
Colouring the rest of our lives
為我們的餘生著色
And Ill always make pain-making mistakes
我總是製造會帶來痛苦的錯誤
But I dont care if youre mine
但我不在乎你是否屬於我
And if my heart breaks, keep our pictures on display
如果我的心碎了，請把我們過往的照片展示出來
Cause Ill love you til the end of time
因為我愛你直到時間的盡頭
From the top of this mountain
從山頂
Beyond the horizon
穿過地平線
Indigo blue
靛藍
Puddling all over my eyes
在我眼前融為一體
Indigo blue
靛藍
Colouring the rest of our lives
為我們的餘生著色
|
|
