- Jake Bugg Note To Self 歌詞
- Jake Bugg
- 作詞:Jake Bugg,Iain Archer
Jake Bugg 給自己的忠告
作曲:Jake Bugg,Iain Archer
女孩，你已經忘記
Jake Bugg -Note To Self
你有多麼特別
Girl,you've been forgetting
我想要提醒你
Just how special you really are
有時我不能找到你
And I try to remind you
但事實在你心中
Sometimes I can't find you
所以寫給自己忠告
But the truth is in your heart
女孩，不要過分自責
So write a note to yourself
你已經夠好了
Girl,don't beat yourself up
所以拾起手中的筆
Your best is good enough
寫下對自己的忠告
So pick the pen up
對自己的忠告
So write a note to yourself,
不要冷酷
A note to yourself
因為總有事情要發生
And don't be cruel,
你要知道那不是你的錯
'Cause things do happen
不要在傷口上撒鹽了
And you know it's not your fault
女孩，讓我來告訴你我所見
Don't cover your wounds with the salt
你要相信我
Girl,let me tell you what I see
你就是美麗的化身
You've got to believe me
女孩，吧所寫放進信封
You're a thing of beauty
放進信封
Girl,put it in an envelope
它會回到你的門前
Put it in the post
所以寫給自己忠告
It'll come back to your door
給自己的忠告
So write a note to yourself,
不要冷酷
A note to yourself
因為總有事情要發生
And don't be cruel,
你要知道那不是你的錯
'Cause things do happen
不要在傷口上撒鹽了
And you know it's not your fault
寫給自己忠告
Don't cover your wounds with the salt
讀給自己忠告
And write a note to yourself
And read the note to yourself
|
|
