- Rina Sawayama your age 歌詞
- Rina Sawayama
- Not a secret, not a problem
非秘密非難題
Not a symptom or cure
非症狀非治療
Not a villain, not a mistake
非惡棍非謬誤
Not in the eyes of God
上帝眼中並非如此
Not a weakness, not a failure
非弱點非失敗
Not a saviour, oh no
非救世主
Not a secret, not a problem
非秘密非難題
I, I
我我
(I am the number you can never divide
(我是你無法整除的變數
You crossed the linemultipliedthe lies
越界的你謊言連篇
I survived a social suicide)
社會自殺浪潮中我倖免於難)
I, I
我我
(Decisions were not mine
(決定權不在我
You closed me off, a jail personified
你將我桎梏化作囹圄
I survived a social suicide)
社會自殺浪潮中我倖免於難)
Cause now that I'm your age
畢竟我到了你的年紀
I just can't imagine
真是難以想像
Why did you do it?
你為什麼這麼做？
What the hell were you thinking?
你到底在想什麼？
Cause I'm not a secret
因為我非秘密
And I'm not a problem
我也非難題
Why did you do it?
你為什麼這麼做?
What the hell were you thinking?
你到底在想什麼?
Cause now that I'm your age
畢竟我到了你的年紀
Cause now that I'm your age
…
Cause now that I'm your age
…
Cause now that I'm your age
…
You know, we all have a monsterinside of us
你知道我們體內都棲著一隻怪物
But you, you ****ed with my life
可是你毀了我的生活
|
|
