- 小倉唯 アコガレCollection! 歌詞
- 小倉唯
- それは例えば
比如說
童話の中のガラスの靴みたいなもの
像是童話故事中的水晶鞋一樣的東西
きっとそれは例えば
這一定只是假如
ケーキみたいに甘い夢を見られるもの
像蛋糕一樣能做甜蜜的夢的東西
ねえわたしの好き散りばめたら
把我的愛點綴裝飾的話
この部屋はWonderland
這個房間會變成仙境
そう女の子はいつだって
對了女孩子無論什麼時候
好きなモノで囲まれてたいの
都想被喜歡的事物包圍起來
フリフリフリルレースリボン
荷葉邊的蝴蝶結
お気に入りとっておきドレス集めた
你很喜歡收集珍藏的連衣裙
クローゼットを開けたなら
打開衣櫃
そこはほらアコガレのSelection！
那裡有夢寐以求的多種選擇
Collection！
很多收藏品
それは例えば
比如說
お月様を照らす太陽みたいなもの
像是照耀月亮的太陽一樣的東西
きっとそれは例えば
這一定只是假如
妖精の羽みたいに空を飛べるもの
像妖精的翅膀一樣能在天空飛翔的東西
ねえわたしだけの寶物が
只屬於我的寶藏
眠ってるFairyland
正沉眠著仙境
そう女の子は誰だって
對了無論是哪個女孩子
好きなモノに欲ばりになった分だけ
對喜歡的東西都有些貪婪正因為這一點
可愛くなるの
才變得可愛
ピンク色リップチークシャドー
粉紅色的嘴唇腮紅
とびきりのおめかしできみに會いたい
想要打扮得漂漂亮亮然後去見你
鏡にウインクメイクアップしたら
對著鏡子眨眼化好妝以後
一日のハジマリもHigh tension！
新的一天也元氣滿滿地開始了
Fu Fu Fu…
フリフリフリルレースリボン…
荷葉邊的蝴蝶結
ピンク色リップチークシャドー…
粉紅色的嘴唇腮紅
「いくよ！ せーの1, 2, 3！」
出發了預備123
フリフリフリルレースリボン
荷葉邊的蝴蝶結
お気に入りとっておき
你很喜歡珍藏起來
どれもこれもが
那個也是這個也是
ピンク色リップチークシャドー
粉紅色的嘴唇腮紅
アコガレが溢れ出すSelection！
嚮往已久的多種選擇
Collection！
很多收藏品
|
|
