- Jake Bugg ISE eh而CR因’ 歌詞
- Jake Bugg
- I see her crying under that sycamore tree,
我看到她在那棵無花果樹下哭泣
I don't know if she's crying cus of me.
我不知道她哭是不是因為我
She's the one,
她是那個人
she's the one for me.
那個適合我的人
The amount of times my heart has wept for you,
有多少時間我的心在為你流淚
But now I see you crying I don't know what to do.
但是現在我看著你哭泣卻束手無策
And now I feel bad,
我現在感覺很糟糕
And it makes me feel sad.
讓我很難過
When you dream do you dream of me,
當你做夢的時候會夢到我嗎
When your eyes are closed is it still me you see.
當你閉上雙眼是否還能浮現出我的樣子
Please just let me know, just before I go.
請在我離開前告訴我
I see her crying and I don't know if I could,
我看到她在哭泣但不知道該怎麼辦
But if I knew how I surely would, lady.
如果我知道怎麼做的話我一定會行動的姑娘
My mind is always set on you,
我的精力總是放在你身上
And I would do if I knew what to do, lady.
如果我知道怎麼做的話我一定會行動的姑娘
Your tears fall down and make an ocean fall,
你的眼淚淌下來使得海洋下沉
But when I have to leave please don't close the door.
但當我將要離去時請不要關上那扇門
Because I need you there,
因為我在那裡需要你
Need you there for me.
需要你陪著我
Yes I am going away,
是的我將要離開
But I will return to you one day.
但我有一天會回到你身邊
Because I love you, just so you know.
因為我愛你我需要你知道
I see her crying and I don't know if I could,
我看到她在哭泣但不知道該怎麼辦
But if I knew how I surely would, lady.
如果我知道怎麼做的話我一定會行動的姑娘
My mind is always set on you,
我的精力總是放在你身上
And I would do if I knew what to do, lady.
如果我知道怎麼做的話我一定會行動的姑娘
|
|
