- Wolf Alice blush 歌詞
- Wolf Alice
- Curse the things that made me sad for so long
詛咒那些讓我悲傷了這麼久的事情
Yeah, it hurts to think that they can still go on
是的，想到他們還能繼續比賽，我很傷心
I'm happy now
我很高興現在
Are you happy now?
你現在快樂嗎?
把你認為是錯的事情說出來
Spoke out the things that you've worked out to be wrong
你有兩隻手，盡你所能，但不要花太長時間
You got two hands to take all you can, but don't take too long
無論如何要快樂
To be happy somehow
你現在快樂嗎?
Are you happy now?
我發現我很好
拒絕我，就像我知道的那樣
Figured out I'm good
借酒消愁，沉溺在酒精的麻痺之中無法自拔
Turn me down like I knew I should
但不要退縮，一切都很好
Punch drunk, dumb struck, pot luck happy, happy
你可以做你能做的事
But don't chicken out, it's all good
借酒消愁，迷濛於自甘墮落時哭泣的模樣
You're allowed to be what you could
借酒消愁，沉淪於燈紅酒綠的笑語歡歌
Punch drunk, dumb struck, pot luck happy happy
借酒消愁，迷失於無邊無際的荒涼
Punch drunk, dumb struck, pot luck happy happy
我發現我很好
Punch drunk, dumb struck, pot luck happy happy
你把我拋棄，在我的意料之中
Figured out I'm good
終於放下
Turn me down like I knew I should
不要退縮這樣很好
Happy now
你可以做你能做的事
Don't chicken out, it's all good
終於放下了
You're allowed to be what you could
終於肯釋懷
Happy now
終於放下
Happy now
我感覺很好
Happy now
詛咒那些讓我悲傷了這麼久的事情
I feel good
沒錯，那些回憶使我悲傷
但我現在很快樂
Curse the things that made me sad for so long
你現在快樂嗎？
Yeah it hurts to think that they can still go on
I'm happy now
Are you happy now?
|
|
