- Cat Power Stay 歌詞
- Cat Power
- Not really sure how to feel about it
心有踟躕不知該作何感受
Something in the way you move
你緩步而行的模樣予我暗示
Makes me feel like I cant live without you
讓我感覺此生非你不可
It takes me all the way
我的心神皆已被帶離
I want you to stay
我希望著你能停留於此
Want you to stay
希冀著你能為我停留
Round and around and around and around we go
世事流轉我們仍前行著
Oh, now tell me now , tell me now, tell me now you know
現在就告訴我吧給我你的答案告我你已知曉
Oh, The reason I hold on
長久以來我苦苦支撐的理由
Oh, Cause I need this hole gone
因為我希望心中空洞能癒合
Funny youre the broken one
多可笑到頭來你才是那個心傷難癒的人
But Im the only one who needed saving
但我卻是彼此間唯一希冀挽救感情的人
When you finally see the light
當你終見曙光
Its hard to know which one of us is caving
很難辨析你我中是誰渴望著救贖
Not really sure how to feel about it
心有踟躕不知該作何感受
Something in the way you move
你緩步而行的模樣藏有暗蘊
Makes me feel like I cant live without you
讓我感覺此生非你不可
And it takes me all the way
我的心神皆已被帶離
I want you to stay
我希望著你能停留於此
Want you to stay
希冀著你能為我停留
Round and around and around and around we go
世事流轉我們仍前行著
Oh, now tell me now, tell me now, tell me now you know
現在就告訴我吧給我你的答案告我你已知曉
Oh, The reason I hold on
長久以來我苦苦支撐的理由
Oh, cause I need this hole gone
因為我希望心中空洞能癒合
Funny youre the broken one
多可笑到頭來你才是那個心傷難癒的人
But Im the only one who needed saving
但我卻是彼此間唯一希冀挽救感情的人
When you finally see the light
當你終見曙光
Its hard to know which one of us is caving
很難辨析你我中是誰渴望著救贖
Not really sure how to feel about it
心有踟躕不知該作何感受
Something in the way you move
你緩步而行的模樣藏有暗蘊
Makes me feel like I cant live without you
讓我感覺此生非你不可
And it takes me all the way
我的心神皆已被帶離
I want you to stay
我希望著你能停留於此
Want you to stay
希冀著你能為我停留
|
|
