- The Strokes Take It Or Leave It 歌詞
- The Strokes
- Leave me alone
別來煩我
I'm in control
我還能把持住
I'm in control
還能把持住
Girls lie too much
女孩們撒謊太多
Boys act too tough
男孩們裝相太難
Enough is enough
夠了，夠了，都夠了
Well, on the minds of other men
哎呀，我知道她這個人
I know she was
在別人看來是啥樣
I said just take it or leave it
我說我是泡了呢還是甩了呢
And take it or leave it
要么出擊要么放棄
And take it or leave it
願不願意隨你的便
And take it or leave it
要就要，不要就拉倒
Oh, just take it or leave it
哦，要不要由你
And take it or leave it
聽不聽請便
Oh, take it
哦，我還是試試看了吧
啊，這就對啦
Oh, that's right
他會讓你不太好受
Oh, he's gonna let you down
讓你失魂落魄
He's gonna let you down
順便還讓你心碎一地
He's gonna let you down
他啊，一有機會就會拋棄你
And gonna break your back for a chance
如果他可以的話還會順手泡了你的閨蜜
And gonna steal your friends if he can and
別指望自己有天能夠搞定他
He's gonna win someday
哦，我從跑道上摔了下來
我可走不動路了
Oh, fell off the track
我一點都不喜歡這樣
Now I can't go back
男孩們撒謊太多
I'm not like that
女孩們裝相太難
Boys lie too much
夠了，夠了，都夠了
Girls act too tough
哎呀，我知道他這個人
Enough is enough
在我閨蜜看來是啥樣
Well, on the minds of other girls
我說我是去撩他還是不理他
I know he was
要么接受要么放棄
I said just take it or leave it
願不願意隨你的便
And take it or leave it
要就要，不要就拉倒
And take it or leave it
哦，要不要由你
And take it or leave it
聽不聽請便
Oh, just take it or leave it
哦，還是去搭訕吧
And take it or leave it
啊，這就對啦
Oh, take it
他會讓你不太好受
讓你失魂落魄
Oh, that's right
順便還讓你心碎一地
Oh, he's gonna let you down
他啊，一有機會就會拋棄你
He's gonna let you down
如果他可以的話還會順手泡了你的閨蜜
He's gonnalet you down
別指望自己有天能夠搞定他
And gonna break your back for a chance
他肯定會贏過你的，不要想，沒可能
And gonna steal your friends if he can and
He's gonna win someday
Oh, he will
|
|
