|
|
- 椎名林檎 ロッキンルーラ 歌詞
- 椎名林檎
- ロッキンルラ- MO'SOME TONEBENDER
作：百々和宏
地面がれる壁が崩れ落ちる
鼓膜を突き破って天直下
地面上的牆壁坍塌了
ロッキンルラ
扎破鼓膜，從天直下
體中がシビレルもうび出しそうだ
激情似火
赤い血が沸き上がってる
肉は踴りまくってる
渾身鮮紅的血已經再次出現
突っ立ったまんまじゃ
いられそうにないぜ
紅色的血在沸騰
アタマをさぶられて
肉在舞蹈
完全欠ロッキンルラ
挺立的就不是
何がえる何かえてる全部える
不需要你
バイバイ世界オレはロッキンルラ
おい
頭被被麩羅
チョウのように舞ってよ
完全缺乏激情啊
ハチのように刺しまくってよ
天國と地を一瞬で味わせて
什麼是什麼都可以的
ハリケンみたいにどっかへ吹きばして
再見我激情世界
アメバみたいに骨きにしてよ
生ひっぺがしてすりんで
餵
ロッキンルラ
如蝴蝶般飛舞
何がえる何かえてる全部える
像蜜蜂一樣地刺
バイバイ世界オレはロッキンルラ
在一瞬間與天國的瞬間味道
おわり
風一樣吹向哪裡的話了
|
|
|
|
