Home Thoughts From Abroad by Robert Browning. Dvorak - Symphony No.9 2nd Movement (excerpt).【Geoffrey Palmer】

Home Thoughts From Abroad by Robert Browning. Dvorak - Symphony No.9 2nd Movement (excerpt). 歌詞 Geoffrey Palmer: 歌詞; 專輯列表; 歌手介紹

Geoffrey Palmer Home Thoughts From Abroad by Robert Browning. Dvorak - Symphony No.9 2nd Movement (excerpt). 歌詞: Geoffrey Palmer; O, TO be in England
哎，在英格蘭
Now that April's there,
現在正是四月時節
And whoever wakes in England sees, some morning, unaware,
在英格蘭，不論誰早上醒來，都會無意間看到
That the lowest boughs and the brushwood sheaf
那些低矮的樹枝和茂密的灌木林
Round the elm-tree bole are in tiny leaf,
蔥鬱的環繞在榆樹周圍
While the chaffinch sings on the orchard bough
此時會有燕雀在枝頭鳴叫
In England—now!
英格蘭-這個時節
And after April, when May follows,
四月已去，五月來了
And the white throat builds, and all the swallows!
白喉和飛燕開始築巢
Hark, where my blossom'd pear-tree in the hedge
想起籬笆前我那茂盛的梨樹
Leans to the field and scatters on the clover
挨著田地，花瓣散落在帶露珠的苜蓿上
Blossoms and dewdrops—at the bent spray's edge
--在搖曳的枝頭
That's the wise thrush; he sings each song twice over,
聰明的畫眉，復又吟唱
Lest you should think he never could recapture
唯恐認為不能讓你撲捉到
The first fine careless rapture!
初次的金聲韻歌
And though the fields look rough with hoary dew,
田野瀰漫白露，顯得淒清
All will be gay when noontide wakes anew The buttercups,
中午太陽會將白露散盡
the little children's dower
還有那金鳳花--孩子們的嫁妝
Far brighter than this gaudy melon-flower!
--比這俗氣的香瓜花更絢爛

評論

Geoffrey Palmer Words For You: 专辑歌曲 >
1.Adlestrop by Edward Thomas. Vaughan Williams - The Lark Ascending (excerpt).
2.Dulce Et Decorum Est by Wilfred Owen. Beethoven - Symphony No.7 - 2nd Movement (excerpt).
3.She Walks In Beauty by Lord Byron. Grieg - Peer Gynt Suite No.2 - 4th Movement (excerpt).
4.Business Girls by John Betjeman. Satie - Gymnopedie No.2 (excerpt).
5.Friendship by Elizabeth Jennings. Beethoven - Piano Concerto No.5 - 2nd Movement (excerpt).
6.Diary Of A Church Mouse by John Betjeman. Bach - Sleepers Awake (excerpt).
7.A Red, Red Rose by Robert Burns. Austin Ince & Frankie Hepburn - Colonel Robertson (excerpt).
8.Silver by Walter de la Mare. Chopin - Nocturne in C sharp minor (excerpt).
9.Sonnets From The Portuguese by Elizabeth Barrett Browning. Mozart - Symphony No.50 - 3rd Movement (excerpt).
10.When We Two Parted by Lord Byron. Tchakovosky - Symphony No.5 - 2nd Movement (excerpt).
11.Come Walk With Me by Emily Brontë. Dvorak - Waltz No.1 from Opus 54 (excerpt).
12.Sonnet 18 by William Shakespeare Beethoven - Piano Sonata No.8 First Movement (excerpt).
13.He Wishes For The Cloths Of Heaven by W.B. Yeats. Mahler - Symphony No.3 - 6th Movement (excerpt).
14.The Lady Of Shalott by Lord Alfred Tennyson. Stephen Darrell Smith & Dan Smith - The Great Glen.
15.Rock Me To Sleep by Elizabeth Akers Allen. Schubert - Rosamunde (excerpt).
16.One Flesh by Elizabeth Jennings. Tarrega - Adelita (excerpt).
17.Stop All The Clocks by W.H. Auden. Mahler - Symphony No.1 - 3rd Movement (excerpt).
18.I Wandered Lonely As A Cloud by William Wordsworth. Tchaikovsky - Piano Concerto No.1 - 2nd Movement (excerpt).
19.to Autumn by John Keats. Borodin - symphony no.2 - 3RD movement (excerpt).
20.Don OT stand ATM有grave and weep by Mary fr也. T拆KO VO sky - variation sonar OC co theme op.33 (excerpt).
21.Remember by Christina Rossetti. Sor – Allegretto (excerpt).
22.Ecclesiastes 3: 1-8 (King James Version). Attributed to King Solomon. Vivaldi - Concerto ‘In Due Cori’ - 2nd movement (excerpt).
23.Sonnet 116 by William Shakespeare. Mahler - Symphony No.3 - 6th Movement (excerpt).
24.On The Balcony by D.H. Lawrence. Grieg - Last Spring 2 Elegiac Meleodys (excerpt).
25.Home Thoughts From Abroad by Robert Browning. Dvorak - Symphony No.9 2nd Movement (excerpt).
26.If by Rudyard Kipling. Verdi - La Forza Del Destino (excerpt).
27.Last Post by Carol Ann Duffy. Satie - Gymnopedie No.3 (excerpt).

Geoffrey Palmer
熱門歌曲
> Sporting Gazette – Pastimes Edition - Part 4
> Traveller's Gazette - At Home - Part 4
> Traveller's Gazette - At Home - Part 2
> Traveller's Gazette - Abroad - Part 4
> Traveller's Gazette - Abroad - Part 1
> Sporting Gazette – Pastimes Edition - Part 2
> Adlestrop by Edward Thomas. Vaughan Williams - The Lark Ascending (excerpt).
> Traveller's Gazette - Abroad - Part 2
> Sporting Gazette – Sports Edition - Part 4
> Sporting Gazette – Sports Edition - Part 2
> Military Gazette – Navy Edition - Part 1
> Military Gazette - Army Edition - Part 3
> military gazette - army edition - part 1
> military gazette – navy edition - part 2
> sporting gazette – pastimes edition - part 1
> military gazette – navy edition - part 4
> sporting gazette – pastimes edition - part 3
> travel了RS gazette - at home - part 1
> Ecclesiastes 3: 1-8 (King James Version). Attributed to King Solomon. Vivaldi - Concerto ‘In Due Cori’ - 2nd movement (excerpt).
> Sporting Gazette – Sports Edition - Part 3
> Military Gazette - Army Edition - Part 4
> Traveller's Gazette - Abroad - Part 3
> Traveller's Gazette - At Home - Part 3
> Home Thoughts From Abroad by Robert Browning. Dvorak - Symphony No.9 2nd Movement (excerpt).
> Military Gazette – Navy Edition - Part 3
> Sporting Gazette – Sports Edition - Part 1
> Military Gazette - Army Edition - Part 2

Geoffrey Palmer: 所有專輯
> Military Gazette – Navy Edition
> Military Gazette – Army Edition
> Sporting Gazette – Sports Edition
> Words For You
> Sporting Gazette – Pastimes Edition
> Traveller’s Gazette - Abroad
> Traveller’s Gazette – At Home

發表評論
暱稱：

驗證碼：
（禁止謾罵攻擊！）