最新專輯 ：
歌手列表 ：
○男生　　 ○女生
○團體　　 ○其他
○日韓　　 ○歐美
○作詞　　 ○作曲
搜尋 ：
提供歌詞：
提供歌詞及錯誤更正
(歡迎提供 動態歌詞)
語言 ：
繁體 简体
時光歌詞網 > Joanna Lumley > Words For You > Business Girls by John Betjeman. Satie - Gymnopedie No.2 (excerpt).

Business Girls by John Betjeman. Satie - Gymnopedie No.2 (excerpt).【Joanna Lumley】

Business Girls by John Betjeman. Satie - Gymnopedie No.2 (excerpt). 歌詞 Joanna Lumley
歌詞
專輯列表
歌手介紹
Joanna Lumley Business Girls by John Betjeman. Satie - Gymnopedie No.2 (excerpt). 歌詞
Joanna Lumley
From the geyser ventilators
自燒水鍋爐的通風口
Autumn winds are blowing down
一陣陣秋風呼嘯而過
On a thousand business women
前有上千名商業女性
Having baths in Camden Town
在卡姆登鎮上沐浴著
Waste pipes chuckle into runnels,
廢水咯咯地流入溝渠
Steams escaping here and there,
蒸汽向四面八方逃逸
Morning trains through Camden cutting
早班列車方駛過站台
Shake the Crescent and the Square.
喚醒曲直交錯的街道
Early nip of changeful autumn,
初秋那莫測的冷空氣
Dahlias glimpsed through garden doors,
大麗菊窺見園中世界
At the back precarious bathrooms
身後是失修的衛浴間
Jutting out from upper floors ;
從上層樓板間探出來
And behind their frail partitions
而稀疏的隔牆另一邊
Business women lie and soak,
商業女性浸臥浴水中
Seeing through the draughty skylight
偶瞥見通風口的天光
Flying clouds and railway smoke.
雲朵和鐵路塵煙穿行
Rest you there, poor unbelovd ones,
在那歇息吧失愛之人
Lap your loneliness in heat.
讓孤獨在熱能中沉浸
All too soon the tiny breakfast,
來得太快了這頓早餐
Trolley-bus and windy street!
那電車，那起風的街道


評論



Joanna Lumley
Words For You
专辑歌曲 >
1.Adlestrop by Edward Thomas. Vaughan Williams - The Lark Ascending (excerpt).
2.Dulce Et Decorum Est by Wilfred Owen. Beethoven - Symphony No.7 - 2nd Movement (excerpt).
3.She Walks In Beauty by Lord Byron. Grieg - Peer Gynt Suite No.2 - 4th Movement (excerpt).
4.Business Girls by John Betjeman. Satie - Gymnopedie No.2 (excerpt).
5.Friendship by Elizabeth Jennings. Beethoven - Piano Concerto No.5 - 2nd Movement (excerpt).
6.Diary Of A Church Mouse by John Betjeman. Bach - Sleepers Awake (excerpt).
7.A Red, Red Rose by Robert Burns. Austin Ince & Frankie Hepburn - Colonel Robertson (excerpt).
8.Silver by Walter de la Mare. Chopin - Nocturne in C sharp minor (excerpt).
9.Sonnets From The Portuguese by Elizabeth Barrett Browning. Mozart - Symphony No.50 - 3rd Movement (excerpt).
10.When We Two Parted by Lord Byron. Tchakovosky - Symphony No.5 - 2nd Movement (excerpt).
11.Come Walk With Me by Emily Brontë. Dvorak - Waltz No.1 from Opus 54 (excerpt).
12.Sonnet 18 by William Shakespeare Beethoven - Piano Sonata No.8 First Movement (excerpt).
13.He Wishes For The Cloths Of Heaven by W.B. Yeats. Mahler - Symphony No.3 - 6th Movement (excerpt).
14.The Lady Of Shalott by Lord Alfred Tennyson. Stephen Darrell Smith & Dan Smith - The Great Glen.
15.Rock Me To Sleep by Elizabeth Akers Allen. Schubert - Rosamunde (excerpt).
16.One Flesh by Elizabeth Jennings. Tarrega - Adelita (excerpt).
17.Stop All The Clocks by W.H. Auden. Mahler - Symphony No.1 - 3rd Movement (excerpt).
18.I Wandered Lonely As A Cloud by William Wordsworth. Tchaikovsky - Piano Concerto No.1 - 2nd Movement (excerpt).
19.to Autumn by John Keats. Borodin - symphony no.2 - 3RD movement (excerpt).
20.Don OT stand ATM有grave and weep by Mary fr也. T拆KO VO sky - variation sonar OC co theme op.33 (excerpt).
21.Remember by Christina Rossetti. Sor – Allegretto (excerpt).
22.Ecclesiastes 3: 1-8 (King James Version). Attributed to King Solomon. Vivaldi - Concerto ‘In Due Cori’ - 2nd movement (excerpt).
23.Sonnet 116 by William Shakespeare. Mahler - Symphony No.3 - 6th Movement (excerpt).
24.On The Balcony by D.H. Lawrence. Grieg - Last Spring 2 Elegiac Meleodys (excerpt).
25.Home Thoughts From Abroad by Robert Browning. Dvorak - Symphony No.9 2nd Movement (excerpt).
26.If by Rudyard Kipling. Verdi - La Forza Del Destino (excerpt).
27.Last Post by Carol Ann Duffy. Satie - Gymnopedie No.3 (excerpt).
Joanna Lumley
所有專輯
> War Horse - The Story in Concert
> The Rainbow Bear
> The Corpse Bride (Original Motion Picture Soundtrack)
> Words For You
發表評論
暱稱 ：

驗證碼 ： 點擊我更換驗證碼
（ 禁止謾罵攻擊！ ）