- Coeur de pirate Carry On 歌詞
- Coeur de pirate
- We sat on the edge
我們棲身於
Of worlds today
當今世界的邊緣
The light of the sundowns on my fate
夕陽的光影照耀著我們的命運
And were tried and true
我們曾真心嘗試過
Our souls we bare
袒露自己的身心
You promised to love me for some time
你曾發誓會愛我一段時間
So dont let me fall, dont let me fall
所以別讓我跌倒，別讓我淪陷
Let the nighttime come this way
讓夜幕降臨吧
Dont let me fall, dont let me fall your way
別讓我跌倒，別讓我如你一般淪陷
And carry on
忘了我吧
Just cross the waters, Ill be okay
淌過這片渾水吧，我會沒事的
Cause Ive been loved, Ive been loved enough today
因為我曾被深愛過，這就足夠了
I know your fears are hidden well beneath your wind
我知道你將自己的顧慮深埋於心
So dont be long, leave me here, let me belong
所以趁早離開我吧，讓我另有所屬
Let me belong
讓我另有所屬
In darkness, we rise
在黑夜裡，我們方才醒過來
At twilight, we sway
黃昏時分，我們盡情搖曳著
Only then do we feel alive
只有這樣，我們才覺得活著
The verve we once had
我們曾經擁有的激情
Lies in the bay
掩埋在海灣里
I hear it yelling for our lives
我聽到它在為我們的生命吶喊
So dont let me fall, dont let me fall
所以別讓我跌倒，別讓我淪陷
Let the nighttime come this way
讓夜幕降臨吧
Dont let me fall, dont let me fall your way
別讓我跌倒，別讓我如你一般淪陷
And carry on
忘了我吧
Just cross the waters, Ill be okay
淌過這片渾水吧，我會沒事的
Cause Ive been loved, Ive been loved enough today
因為我曾被深愛過，這就足夠了
I know your fears are hidden well beneath your wind
我知道你將自己的顧慮深埋於心
So dont be long, leave me here, let me belong
所以趁早離開我吧，讓我另有所屬
Let me belong
讓我另有所屬
So you let me fall
你還是讓我淪陷了
So you let me fall
淪陷了
Let the nighttime come its way
讓夜幕降臨吧
And carry on
忘了我吧
Just cross the waters, Ill be okay
淌過這片渾水吧，我會沒事的
Cause Ive been loved, Ive been loved enough today
因為我曾被深愛過，這就足夠了
I know your fears are hidden well beneath your wind
我知道你將自己的顧慮深埋於心
So dont be long, leave me here, let me belong
所以趁早離開我吧，讓我另有所屬
Let me belong
讓我另有所屬
|
|
