|
|
- DME 2016 '和七十五歲的我的對話' 歌詞
- DME
- 編曲: DME
2016 和七十五歲的我的對話
錄音：DME
演唱：DME
作詞：DME
作曲：DME
混音：DME
母帶：DME
Q:so you are 75year old me所以你是75歲的我
A:yes是的
Q:mind if i ask u some questions介意我問你一些問題嗎
A:you may ask可以
Q:what kind of life will i have,i mean will i be successful or famous ,or im just nothing我將來的生活會是什麼樣子的我會成功嗎會出名嗎還是說啥也不是
A:you see there is no concept as nothing你看其實沒有所謂的啥也不是
your life is great 你的人生很棒
but it doesnt have to be described as successful但它並不是要描繪為成功
there aint no life as successful or better沒有什麼更成功或者更好的人生
you are alive you enjoy your life then die你活著享受生命然後死去
Q: so if im poor i mean if i dont achieve my goal 但如果我很貧窮也實現不了目標
it will be dreadful right? everyone wants happiness那不是很可怕嗎每個人都渴望幸福
A : yes but whats happiness是的但什麼是幸福
Q: idk maybe when you satisfy your need you will be happy我不知道也許你的需求被滿足你就會幸福
A:but will all the need be satisfied?但所願的需求都會被滿足嗎
Q: maybe not..可能不會
A:if your happiness is based on the need being satisfied or not it wont be stable. 如果你的幸福標準就在於你的需求是否會被滿足那你的幸福就不會穩定
Q: So how will i have stable happiness?那怎樣才能擁有穩定的幸福呢
A: its in you.答案就在你身上
Q: Sorry i.dont understand.對不起不是很明白
A: i.know you know im old im bout to die at any minute but i still feel happy bout myself我知道我已經老了隨時都可能離開世界但我依然對自己很滿足
now i see these youngsters their pressure their worries i.all understand我看現在的年輕人他們的壓力他們的焦慮我全都明白
because the education we receive told us.we need to.be like this 因為我們從小接受的教育就是我們必須怎麼怎麼樣
we need to be like.that或者那麼那麼樣
but nobody told us what we wanna be like但從來沒有人告訴我們自己想要成為什麼樣
thats the worst part of education這就是教育最差的部分
they.never taught us how to chase happiness他們沒告訴我們如何追求幸福
because they.are not happy.!因為他們自己都不幸福
to let a bunch of unhappy.guys teach u lessons
thats scary讓一群不幸福的人教我們這不是很恐怖的嗎
you know the energy flow你知道能量是流動的
they convey the bad energy to you他們向你傳遞了負面能量
if you wanna be happy如果你想要幸福
first of all首先
you need to abandon the thoughts deep in your mind你必須拋棄內心根深蒂固的觀念
cuz they are not true因為它們不是真相
they told u.to.be successful or rich then you can be happy他們告訴你必須成功或者有錢你才能幸福
but these things are dangerous但這些東西很危險
if you cant handle it well如果你無法操控
you will fall.into.the trap你就會掉入陷阱
theres trap eveywhere my man陷阱無處不在
becareful 必須小心
happy is what you feel幸福是你的感覺
is not what you get而不是你的所得
its in you.答案就在你自己身上
|
|
|
|
