|
|
- Kalafina 夢の大地 歌詞
- Kalafina
- 「夢の大地」
夢之大地
是這樣的寧靜
在薄紅色的黎明
こんなに靜かな
尚且誰還不知道
薄紅の夜明けに
那憧憬的歌曲
まだ誰も知らない
高亢地開始了
憧れの歌が
我們也可以前行
高らかに始まる
直到界限的盡頭
將逐漸變遠的未來
僕らが行ける
都懷念的照亮
限りある果てまで
為了你而離去
遠ざかる未來を
將誰連結在一起的旋律
懐かしく照らしてる
向著流淌著的盡頭
將我們帶上一同前行
將據說在夜空中的某處存在著的
去り行く君の為
看不見的星星作為目標
誰かが繋ぐメロディー
翻滾時的
流れるその先へ
直到遠方
僕たちを連れて行く
我們無論何時
都連結著向著遠方
夜空の何処かにあるという
追逐著夢想
見えない星を目指し
被踩踏而分開的荒野
逆巻く時の
留下燈火而前行
彼方へと
你被誕生了下來
僕らはいつでも
在這個耀眼的早上
未來へ連なる
尚且誰還不知道
夢を急ぐ
那華麗的歌曲
踏み分けた荒野に
靜靜的開始了
燈火を殘して行く
無論是哪裡都前行吧
這個遼闊的世界
將手伸出，向著遙遠的地方
貴方が生まれた
依然無比的遙遠
その眩しい朝に
夢之大地
まだ誰も知らない
天空無比蒼藍
華やかな歌が
沒有盡頭
靜かに始まった
何処まで行こう
この広い世界は
手を伸ばす遙かへ
まだ遠く続いている
夢の大地
空は蒼く
果てなく
|
|
|
|
