- Rina Sawayama To Be Alive 歌詞
- Rina Sawayama
- Flowers still look pretty when they're dying
凋謝的花也很動人 Blue skies always there behind the rain, rain 雨後總有湛藍的天空 Oceans swallow all of our feelings 海洋將所有感覺淹沒 I know it's just temporary pain, pain 我知道這些痛苦只是暫時的
Cause I used to make my world so small 我曾將自己的世界建得很小 Prisoner to my bedroom walls 彷彿是被困在臥室的囚徒 I never thought that I'd get this right 我從沒想過我能找到正確的答案 But I finally know what it feels like 但我終於懂得了這份感受 To be alive 活著的滋味 To be alive 活著的滋味 Open my eyes 睜開雙眼 Feels like the first time 就像是第一次 That I finally know what it feels like 但我終於懂得了這份感受
To be alive 活著的滋味 To be alive 活著的滋味 Open my eyes 睜開雙眼 Feels like the first time 就像是第一次 That I finally know what it feels like 但我終於懂得了這份感受 To be alive 活著的滋味
Darkness used to wrap its arms around me 無邊黑暗曾將我包圍 I used to bring it with me everywhere, where 我也曾讓它如影隨形地跟著我 I swear that sometimes I get to be my worst enemy 我發誓有時我不得不成為我的宿敵 I swear this is all the time, the answers spin right in front of me 我發誓答案就在我面前浮現 All of the beauty and love I cannot see 曾經無法發現的美麗與愛 I see it now 我現在能看見了 I see it now 我現在能看見了
Cause I used to make my world so small 我曾將自己的世界建得很小 Prisoner to my bedroom walls 彷彿是被困在臥室的囚徒 I never thought that I'd get this right 我從沒想過我能找到正確的答案 But I finally know what it feels like 但我終於懂得了這份感受 To be alive 活著的滋味 To be alive 活著的滋味 Open my eyes 睜開雙眼 Feels like the first time 就像是第一次 That I finally know what it feels like 但我終於懂得了這份感受
To be alive 活著的滋味 To be alive 活著的滋味 Open my eyes 睜開雙眼 Feels like the first time 就像是第一次 That I finally know what it feels like 但我終於懂得了這份感受 To be alive 活著的滋味
Flowers still look pretty when they're dying 凋謝的花也很動人 Oh, flowers still look pretty when they're dying 凋謝的花也很動人 Flowers still look pretty when they're dying 凋謝的花也很動人 Oh, flowers still look pretty when they're dying 凋謝的花也很動人
|
|