- Laura Marling only the strong 歌詞
- Laura Marling
- Only the strong survive
弱肉強食的規則之下
Only the strong survive
強者生存
Only the wrong relive their lives
只有犯過錯的人能重新開始
We' ve been here a thousand times
我們千萬次前來
Wish I could go back and find
希望我能回到從前尋覓過往
Letters I wrote you in my mind
我寫給你的信留在我的腦海之中
Perhaps I could unknot us from this awful bind
也許我能將我們救離這可怕困境
Most I have forgot are all very fine
我忘記的大多是美好回憶
Love is a sickness cured by time
愛是唯有時間能治癒的病症
Love is a sickness cured by time
愛是唯有時間能治愈的病症
Bruises all end up benign
傷痛止於溫良
Love is a sickness cured by time
愛是唯有時間能治癒的病症
I hope that you can change my mind
想要你能改變我的想法
Had to leave this crying all behind
把流過的眼淚拋在身後
I hope that you don't think that I'm unkind
希望你不要覺得我殘忍無情
So somebody told me, only and only
因為有人告訴我，只有
Only the strong will survive
只有強者才能生存
Only the strong survive
只有強者才能生存
And I won't write a woman with a man on my mind
在我的思維中，不會把女人和男人寫在一起
Hope that didn't sound too unkind
但願這聽上去不會太絕情刻薄
Just struggling to figure out how only, only
只是努力想找出怎樣才能
Only, only
只能
Only the strong can survive
只有強者能生存
Hope that you can change my mind
想要你能改變我的想法
I had to leave this crying all behind
我必須把流過的眼淚拋在身後
I hope that you don't think that I'm unkind
希望你不要覺得我殘忍無情
It's just somebody told me only and only
只是有人告訴我，只有
Only the strong can survive
只有強者才能生存
|
|
