- Secondhand Serenade i don't wanna 歌詞
- Secondhand Serenade
- You play our song and you say theres nothing wrong
你播放著我們一起唱過的歌，對我說，你沒事
But I know youre lying to me
但我知道你在騙我
I state my case, even in our perfect place
我向你坦明了我的事，但即使是在我們契合得最完美的時候
Theres nothing I can do to make you believe
我也沒辦法讓你相信。 。 。 。
Cause I dont wanna run, dont wanna hide
因為我不想逃避，不想躲藏
I dont want to feel like I did tonight
我不想讓自己感覺今晚我做錯了什麼
I dont wanna say that Ill be alright
我不想說我沒事
Cause loving is the only thing that gets me by
因為愛你，是唯一讓我堅持到現在的理由
I dont wanna bend, dont wanna break
我不想卑躬屈膝，我也不想分手
I dont know how much more of this I can take
我不知道自己還能承受多少
I dont wanna love, you know its true
我不想再愛你了，你知道我現在就是這麼想的
If I have to learn to love anyone but you
如果我不得不學著愛上別人
We drive around to get lost but we get found
像開著車到處亂逛，我們就打算在熱戀中迷失，但最終還是清醒過來
These roads are paved with the truth
我們共同走過的道路都是由真實鋪築的
If only once you told me that
但願你曾對我說過：
I mean more than the words that it says
“我比我說的更愛你”
Id say that these words dont love you, I do
我得說，任何甜言蜜語都不會愛你，但我是真的，真的愛你
I dont wanna run, dont wanna hide
我不想逃跑，也不想隱瞞
I dont want to feel like I did tonight
我不想讓自己感覺今晚做了什麼對不起你的事情
I dont wanna say that Ill be alright
我也不想說我安然無恙
Cause loving is the only thing that gets me by
因為愛你，是唯一讓我堅持到現在的理由
I dont wanna bend, dont wanna break
我不想乞求，我也不想放手
I dont know how much more of this I can take
我不知道自己還能不能堅持下去了
I dont wanna love, you know its true
我已經累了，不想愛你了，你知道我不是在騙你，
If I have to learn to love anyone but you
如果我能學著愛上別人的話
Anyone but you, I dont wanna love anyone but you
除了你，除了你我不愛任何人
Anyone but you, I dont wanna love anyone but you
除了你，除了你我不愛任何人
I dont know if I could say anything to make you stay
我不知道說什麼能讓你陪在我身邊
But let me show you how it could be, yeah
但是讓我向你展示接下來會發生的
And I know youve gained so much
我知道你已經得到很多了
For a love thats not enough
但對於我來說這還不夠
But all my heart, Ill give you for free
我的整顆心，都給你
Dont wanna run, dont wanna hide
不想迴避，不想掩飾
Dont wanna say that Ill be alright
不想說我一切還好
I dont wanna run, dont wanna hide
我不想掙扎，也不想偽裝
I dont wanna feel like I did tonight
我不想讓自己覺得我今晚傷害了你
I dont wanna say that Ill be alright
我也不想說我沒有受傷
Cause loving is the only thing that gets me by
僅僅是因為愛你，讓我堅持到了現在
I dont wanna bend, dont wanna break
我不想逼著自己遷就於你，我也不想放棄這段感情
I dont know how much more of this I can take
我不知道我還能不能繼續了
I dont wanna love, you know its true
我不想再愛你了，你知道這是真的
If I have to learn to love anyone but you
如果我能學著愛上別人的話
Anyone but you, I dont wanna love anyone but you
除了你，我不愛任何人
Anyone but you , I dont wanna love anyone but you
我不愛任何人，除了你
|
|
