- Sally's Song 歌词 Danny Elfman Fiona Apple
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Fiona Apple Sally's Song 歌词
- Danny Elfman Fiona Apple
- I sense there's something in the wind
我直觉风雨欲来
That feels like tragedy's at hand
如同悲剧即刻上演
And though I'd like to stand by him
尽管我愿与他相伴
Can't shake this feeling that I have
这般心绪挥之不散
The worst is just around the bend
最糟不过心神错乱
And does he notice
而他是否已觉察
my feelings for him?
我对他的心意？
And will he see
而他是否知晓
how much he means to me?
他对我的意义？
I think it's not to be
我心下生疑
What will become of my dear friend?
我亲爱的朋友他会怎样？
Where will his actions lead us then?
他会引我二人身往何方？
Although I'd like to join the crowd
尽管我愿融入众生
In their enthusiastic cloud
投身狂热人潮中
Try as I may, it doesn't last
竭我所能 终不能成
And will we ever end up together?
我们还能否执手此生？
No, I think not, it's never to become
不 我想不会 那日永不可期
For I am not the one
因我非命定之人
|
|
