|
|
- Galileo Galilei 夢に唄えば 歌詞
- Galileo Galilei
- 押しては返している青に揺られて
雲が船を漕ぐ夏の空には
在回環往復的藍色裡搖曳著
白い馬駆ける朔のゆりかご
雲朵劃著船淌過夏日的天空
在白馬馳騁的新月搖籃裡
君の物語で眠ってしまうよ
我在你的故事裡沉睡了
アラームは僕たちの
鬧鐘被拴在了
我們的脖子上
首根っこに輪をかけて
過分地拉扯著嘲笑並吼叫
難以馴服的狗
引っ張っては笑って怒鳴ってるよ
蜷縮著進入了夢鄉
Tonight Tonight Tonight
しつけのできない犬は
在當下玩鬧地歌唱著
Tonight Tonight Tonight
丸くなって夢を見るだけさ
稍稍過火即可
貪得無厭不知滿足
Tonight tonight tonight
那般的人生
同樣的傳聞已看過好多次
おどけて歌うのさ今は
在夏日酷暑中煎熬的鐵路
等待著涼風吹拂的夜晚來臨
Tonight tonight tonight
你在空貝殼建成的家裡裝飾著窗戶
透過窗戶對著我揮手
やり過ごすだけでいいから
被擦得錚亮的窗戶上倒映著
你那融化在朝霞裡的微笑
欲張ってまだ足りない
Tonight Tonight Tonight
感覺翻滾著遠去了
そんな人生
Tonight Tonight Tonight
就讓一切順其自然吧
何度か見ていると同じ話さ
Tonight Tonight Tonight Tonight
在當下玩鬧地歌唱著
熱にうだっている夏の線路は
稍稍過火即可
冷めた風の吹く夜を待っている
抜け殻で建てた家の窓飾り立てて
中から君は僕に手を振って
磨かれた窓が映した
朝焼けと溶けあい微笑んだ
Tonight tonight tonight
転がっていくような感じで
Tonight tonight tonight
なるようになるだけなのさ
Tonight tonight tonight tonight
おどけて歌うのさ今は
やり過ごすだけでいいから
|
|
|
|
