- 歐陽靖 glow (feat. Tim bet old) 歌詞
- 歐陽靖
- let go of every sorrow you hold
離開你眼前的悲傷吧
watch the dead come to life
迎接過去的結束
in this Valley of Bone
讓它堆在骨頭的山谷中
we'll light a fire
我們燃起火焰
in this darkness below
點亮未來的黑暗
and the whole world will start to
然後這個世界將會開始
Glow (oh x4) oh whoa (oh x3)
絢麗多彩
Glow (oh x4) oh whoa (oh x3)
絢麗多彩
yo
yo
just an adolescent with a dream
我只是一個帶著夢想的青少年
my life's a movie
我的生活就像一部電影
I projected on the screen
它將我投射到熒幕上
and the storyline's
然而，故事的主線
borderline tragic
卻近乎悲劇一個
so many plot twists
那麼多扭曲的情節
I wonder how I got casted
我不知道我是怎樣被歧視
then it got drastic
接而受到打擊
not to be sarcastic
沒有刻意地挖苦
when I say I found new life
當我發現新生活
inside a casket
是要將過去拋開
I had to bury myself
我開始埋葬自己，
my ego
我的意識
no shame in crying for help
哭泣求助並不羞恥
a hero
做一個男子漢
is what they wanted
是他們想要的
I just wanted to deliver
而我，只想釋放自己的情感
didn't mean to disappoint
這並不代表我失望
no point in crying you a river
一直哭泣毫無意義
so I'm sticking to the lakes
所以我依然在堅持
that I'm used to
我過去常常
tender-loving care
給這個世界
for the world
送去有愛的關懷
and my future
我的未來
it's like I see it
就是我所看到的樣子
in a whole new light
一個全新的光明的未來
I been clingin' onto what hurts way
我曾經在受傷的路上堅持
too tight
頑強地
I do have a choice
我做了一個決定
learned to listen
學會聆聽
with my heart, not my ears
用心聆聽，而不是用耳朵
and I heard a voice
我聽到一個聲音
what was it sayin'
它在說
let go of every sorrow you hold
離開你眼前的悲傷吧
watch the dead come to life
迎接過去的結束
in this Valley of Bone
讓它堆在骨頭的山谷中
we'll light a fire
我們將點燃火焰
in this darkness below
點亮未來的黑暗
and the whole world will start to
然後整個世界將開始
Glow (oh x4) oh whoa (oh x3)
絢麗多彩
Glow (oh x4) oh whoa (oh x3)
絢麗多彩
yo, at times
有的時候
the glow can get so dim
希望的火焰可能會變暗
things are flawed
事情不是完美的
and the walls they just close in
圍牆將我包圍
and I know home
讓我感覺家
feels like the worst place
是一個糟糕的地方
don 't wanna stay there
我不想在家逗留
for long like first base
就像捕球手不會在一壘區停留一樣
it's like a soap opera
生活像一個肥皂劇
seein' your folks drama
在看你的民間戲曲
thinkin' why even get
你會思考為什麼
married in the first place
一開始要結婚
on the flip side
但另一方面
you feel so lonely
你又覺得很孤獨
waitin' for Mr. Right
等待著你的真命天子
keep meeting Mr. So Phony
卻一直遇到欺騙你的人
he says he'll treat you
他說它會像對待女王一樣
like a queen
對待你
yeah, barely knows
而天真的你不知道
what that means
當中的虛情假意
you're a father of three
現在你已經是三個孩子的爸爸
and hard workin'
努力地工作
tryin' to make a honest livin'
努力打造一個可靠的家
but not certain
但沒有十足的把握
worried 'bout tomorrow
依然擔心著明天
'cause you're broke today
會因為你今天做得不好
they can take your job
工作就被取代
but never your hope away
可以，他們帶不走你的希望
you do have a choice
你要做一個決定
learn to listen with
學會聆聽
your heart , not your ears
你內心的想法，而不是用耳朵
and you'll hear a voice sayin'
你會聽到一個聲音
let go of every sorrow you hold
離開你眼前的悲傷吧
watch the dead come to life
迎接過去的結束
in this Valley of Bone
讓它堆在骨頭的山谷中
we'll light a fire
我們將會點燃火焰
in this darkness below
點亮未來的黑暗
and the whole world will start to
然後整個世界將會
Glow (oh x4) oh whoa (oh x3)
絢麗多彩
Glow (oh x4) oh whoa (oh x3)
絢麗多彩
I'm not sayin'
我不是說
that the pain can be avoided
痛苦是可以避免的
it's part of the ride
它是你旅程的一部分
might as well enjoy it
你可以去享受它
and it's okay to stumble and fall
你可以犯錯或倒下
as long as you pick yourself up
只要你能重拾自己
it humbles us all
困難輕易地將我們
a million-and-one stories
打倒千百次
under the stars
在星空下
hopefully I can be the one that you call
我希望我能成為其中的一顆
through our trials
通過困難的考驗
we can grow together
我們一起長大
c'mon
一起來吧
we can make the world
我們可以讓世界
Glow forever
永遠光明
whoa oh oh
whoa oh oh
we let it go oh oh
我們讓過去結束
we'll make it Glow oh oh
讓未來光明
we'll light a fire
我們要點燃火焰
in this darkness below
點亮未來的黑暗
and the whole world will start to
然後整個世界將會
Glow (whoa oh oh we let it go oh oh we'll make it Glow oh oh)
絢麗多彩（讓過去結束，讓未來光明）
let go of every sorrow you hold
離開你眼前的悲傷
watch the dead come to life
迎接過去的結束
in this Valley of Bone
讓它死在骨頭的山谷中
(I know things been tough sometimes, but you gotta stay strong)
（我明白生活有時候會變得艱難，但你要堅持）
we'll light a fire
我們會點燃火焰
in this darkness below
點亮黑暗的未來
(keep that glow alive)
（火焰不滅）
and the whole world will start to (yeah)
然後整個世界將會開始
Glow (oh x4 ) oh whoa (oh x3)
絢麗多彩
(if we glow together, we'll glow forever)
只要我們在一起，我們終會走向光明
Glow (oh x4) oh whoa (oh x3)
絢麗多彩
(if we glow together, we'll glow forever)
只要我們在一起，我們終會走向光明
Glow (oh x4) oh whoa (oh x3)
絢麗多彩
(I said we glow together, we'll glow forever)
在一起，走向光明
Glow (oh x4) oh whoa (oh x3)
絢麗多彩
(watch us glow together, and glow forever)
看著我們一起點燃，永遠地發光發熱
|
|
