- Marco Mengoni Hola 歌詞
- Marco Mengoni
- Avevo più Groove personalità una volta
從前的我身體健康, 性格也開朗
Senza bere Malibu per sentire me stesso sulla pista
不需要終日酗瑪麗寶來灌醉自己
Stavo le ore con la testa sotto l'acqua una volta
有時我花數小時讓水浸沒我腦袋
Per conservare il silenzio del mare nella testa
讓我的大腦保持如同大海的寧靜
Hola, hola
你好, 你好啊
E non ricordo più
但是我已不記得
Hola, hola
你好, 你好啊
Se in quella notte c'eri tu
那一夜你在場嗎
E tu che mi tiravi su con dei film stupidi senza dire una parola
是你用荒誕的電影讓我開心, 不需要言語
Non mi capirai mai né domani né ora
但你聽不懂我說話, 不論現在抑或未來
E tu preferivi la TV che starmi vicino
你喜歡和我一起看電視的日子
E come fai a vivere se attorno al cuore hai il muri di Berlino
但你的心築起了防備如柏林牆, 活得如此痛苦
Facevo delle pause lunghe una volta
有時候我坐著觀看休息太久
Ma ridere e ascoltarti per ore non mi basta
但是數小時的歡笑和觀影已不能滿足我
Ballavi latino americano una volta
有時候你伴著拉美音樂起舞
Senza tenere il tempo come quando c'è casino ad una festa
不緊不慢地跳, 彷彿沉醉於舞會的喧囂之中
E c'eri sempre tu che mi tiravi su con dei film stupidi senza dire una parola
是你總用荒誕的電影讓我開心, 不需要言語
Non mi capirai mai né domani né ora
但你聽不懂我說話, 不論現在抑或未來
E tu preferivi la TV che starmi vicino
你喜歡和我一起看電視的日子
E come fai a vivere se attorno al cuore hai il muri di Berlino
但你的心築起了防備如柏林牆, 活得如此痛苦
A cosa è servito studiare spagnolo
那麼努力學習西班牙語是為了什麼
Se l'unica cosa che so dire è “hola, hola eh”
到頭來學會的只有一句'你好, 你好啊'
Hola, hola eh
你好, 你好啊
Hola, hola eh
你好, 你好啊
Hola, hola eh
你好, 你好啊...
Hola, hola
你好... 你, 還好嗎?
E tu che mi tiravi su con dei film stupidi senza dire una parola
是你用荒誕的電影讓我開心, 不需要言語
Non mi capirai mai né domani né ora
但你聽不懂我說話, 不論現在抑或未來
E tu preferivi la TV che starmi vicino
你喜歡和我一起看電視的日子
E come fai a vivere se attorno al cuore hai il muri di Berlino
但你的心築起了防備如柏林牆, 活得如此痛苦
Hola, hola eh
你好, 你好啊
Hola, hola eh
你好, 你好啊
Hola, hola eh
你好, 你好啊
Hola, hola eh
你好, 你好啊...
Hola, hola eh
你好, 你好啊
Hola, hola eh
你好, 你好啊
Hola, hola eh
你好, 你好啊...
Hola, hola eh
你好... 你, 還好嗎?
|
|
