|
- Kero Kero Bonito dump 歌詞
- Kero Kero Bonito
- Show the man a pass and
向他出示通行證 Everything you've got 和你隨身攜帶的一切 Put it where he points and 放在他指定的地方 Throw it all on top 一起扔在上面 Hear the crunching beneath the junk let go 伴隨著垃圾山發出的嘎吱嘎吱聲離開 A parrot cage and dial phones 一只鸚鵡籠和撥盤式電話 Blue for small electrics, microwaves in here 和這裡的一些藍色的小電動車,微波爐 Television pieces in a rusty skip 遲鈍運作的電視 But be careful if you brought chemicals 如果你帶了化學物質的話可要小心了 They've got a place especially for those 它們對這些東西可尤其的敏感哦 And there's always a busy crowd around 這裡還總是人山人海 People come from all over town (over town) 人們來自城鎮的各個角落(城鎮的各個角落) Dropping off the things that they no longer need to keep 丟棄他們不再需要的東西 Everybody's collage stacking up the wall 每個人的拼圖畫已堆積城牆 When the sun is out, the scent gets pretty tall 旭日東昇之時,氣味可真是難聞死了 But the site operators don't care much 但現場工作者可不會在意太多 They're looking forward to their lunch 他們只滿心期待著他們的午餐 And when we fill it up 當我們裝了滿滿一車時 A lorry comes and drags it on the tarmac 一輛來自遠方的卡車拖著它 Somewhere far from here 行駛在柏油路面上 So when they let us in at 6 A.M 所以當他們凌晨六點讓我們進去之時 The spaces are empty again 這地方又空空如也了 And there's always a busy crowd around 這裡還總是人山人海 People come from all over town (over town) 人們來自城鎮的各個角落(城鎮的各個角落) Dropping off the things that they no longer need to keep 丟棄他們不再需要的東西
|
|
|