- Lana Del Rey JFK 歌詞
- Lana Del Rey
他嗅上去就像是百萬朵玫瑰沉溺在搖滾樂中
His smell like a million roses bathed in rock n roll
我們美好的愛情故事
Ours was the greatest love story ever told
你那天使般的金嗓音
Throat like an angel with a voice that was made of gold
我親愛的
Thats my baby
他是這個小鎮上永垂不朽的王子
He was the king of the town with a crown that would never fall
將一顆快要墜落的心獻給那個女孩
A heart that would beat like a bass for his baby doll
百里挑一，這首無與倫比的歌曲
One in a million, inimitable song
我親愛的
Thats my baby
不論年邁或是年少，冬或是夏
Young or old, summer or cold
當我年邁老去或是容顏依舊，冰冷或是火熱
Young or old, summer or cold
你已離開，就如JKF
Youve got away like JFK
當你逃離現實，就如你離開
When you pull it the way that you move it
我就像那節錄音帶
Spins me around like a record, baby
你那無人可知的絕世靈魂
And youve got a soul like no one I know
你如此迷人，我不知所措
Youre so erotic, the way you see through that ****
你令我瘋狂，傷透我心
Breaks my heart and it drives me crazy
他就是小鎮永垂不朽的王子
He was the king of the town with a crown that would never fall
他就像是在擊碎我心
A heart like a bass that would beat for his baby doll
你的心靈如此純潔這永垂不朽的歌聲
Mind like a diamond, an inimitable song
親愛的
Thats my baby
不論年邁或是年少，冬或是夏
Young or old, summer or cold
當我年邁老去或是容顏依舊，冰冷或是火熱
Young or old, summer or cold
你如同JKF那樣離開
Youve got away like JFK
你已消失，你已逃離
When you pull it, the way that you move it
我就想那盒錄音帶，不停旋轉
Spins me around like a record, baby
你那無人可知的絕世靈魂
And youve got a soul like no one I know
你如此迷人，我不知所措
Youre so erotic, the way you see through that ****
我已癡狂，我已心碎
Breaks my heart and it drives me crazy
我不知所措
It drives me crazy
你已獲我所有
Youve got it and I want it
灑脫瘋狂的仲夏夜
Wild summer nights in July, flaunt it
你可以隨時來到我的世界裡，找回那個真實的你
In my life you can always come home to the one who gave you your name
因為我看到了你炙熱的眼神
'Cause I see a light in your eyes
如此明亮，遼闊的天空為你敞開
Its so bright and the skies, they open wide for you
來吧，親愛的
So come to me, my baby
但你已逃離，就像JKF
You got away like JFK
不必逃離，面對現實
When you do it, the way that you move it
我就想那盒錄音帶，無法停下
Spins me around like a record, baby
你擁有那個絕世無雙的靈魂
And youve got a soul like no one I know
你如此迷人，我已不知所錯
Youre so erotic, the way you see through that ****
我心已碎，無法拾起
Breaks my heart and it drives me crazy
我已瘋狂
It drives me crazy
我已痴迷
It drives me crazy
無法自拔
Crazy
噢~
Oh~
|
|
